GTC

1. Všeobecné obchodné podmienky

1. Tieto zmluvné podmienky platia výlučne v rámci obchodných transakcií;tieto zmluvné podmienky platia výlučne v rámci obchodných transakcií medzi thoenes® Dichtungstechnik GmbH (ďalej len thoenes®) a zákazníkmi, ktorí patria do skupiny podnikov v zmysle § 14 BGB. Zmluvné podmienky medzi thoenes® a zákazníkmi uvedenými vo vete 1 sa riadia výlučne týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami (ďalej len VOP). Akékoľvek iné zmluvné podmienky alebo podmienky zákazníka sa uplatňujú len s výslovným písomným súhlasom thoenes®. Prevzatie dodávok a služieb, ako aj platieb sa nepovažuje za súhlas.
   
   
2. Tieto VOP sa vzťahujú aj na všetky budúce zmluvné vzťahy medzi thoenes® a zákazníkom, a to aj v prípade, že VOP neboli do týchto zmluvných vzťahov výslovne zahrnuté. Uplatňujú sa aj vtedy, ak thoenes® uskutoční dodávku alebo dodanie zákazníkovi bez výhrad s vedomím rozporných alebo odchylných podmienok zákazníka. V takýchto prípadoch sa prevzatie služby zákazníkom považuje za uznanie týchto všeobecných obchodných podmienok so súčasným a týmto vopred prijatým vzdaním sa platnosti vlastných všeobecných obchodných podmienok.

2. Ponuky

Ponuky thoenes® sa môžu vždy zmeniť, pokiaľ thoenes® písomne neurčí inak. Technické parametre, údaje a popisy, ako sú hmotnosti, výkonové údaje, ilustrácie a výkresy, sú záväzné len vtedy, ak ich thoenes® výslovne uzná alebo písomne potvrdí ako záväzné v potvrdení objednávky. V opačnom prípade sú záväzné len v rámci bežných technických tolerancií.

Primerané odchýlky od objednávky do +/- 10 % sú prípustné, pokiaľ nie je výslovne písomne dohodnuté inak.

3. Ceny

Ceny thoenes® sú čisté ceny v EUR bez DPH plus zákonná daň z pridanej hodnoty, ako aj náklady na dopravu a balné.

thoenes® si vyhradzuje právo v prípade zákaziek s dohodnutou dobou dodania dlhšou ako tri mesiace primerane zvýšiť ceny v súlade s nárastom nákladov, ku ktorému došlo v dôsledku kolektívnych zmlúv a zvýšenia cien materiálov. Ak zvýšenie predstavuje viac ako 5 % dohodnutej ceny, zákazník má osobitné právo na odstúpenie od zmluvy.

Zníženie množstva objednávky alebo zníženie počtu položiek v prípade dohodnutej čiastkovej dodávky, ako aj zníženie dohodnutých odvolávok po uzavretí zmluvy zo strany zákazníka nevedie k zníženiu dohodnutej ceny.

4. náradie

Náradie vyrobené thoenes® alebo v jeho mene zostáva majetkom thoenes®, a to aj v prípade, že je toto náradie účtované zákazníkovi v pomernej časti.

5. Dodávky a služby

Obsah, kvalita a rozsah dodávok a služieb, ktoré thoenes® dlhuje, vyplýva z príslušného potvrdenia objednávky, ak nie je v jednotlivých prípadoch dohodnuté inak.

Riziko ceny a plnenia prechádza na zákazníka priamo z dodávateľského závodu.

Voľba spôsobu prepravy a balenia je na rozhodnutí thoenes®, pokiaľ nie je písomne dohodnuté inak. Prepravné a iné obaly nebudú spoločnosťou thoenes® akceptované. Náklady na likvidáciu obalov znáša zákazník. Obaly je zákazník povinný zlikvidovať v súlade s platnými zákonnými predpismi.

thoenes® je oprávnený kedykoľvek na čiastočné plnenie, pokiaľ nebolo výslovne písomne dohodnuté inak alebo pokiaľ to nie je pre zákazníka neprimerané.

6. Dodacie lehoty

Dodacie lehoty sú záväzné, len ak boli výslovne písomne odsúhlasené thoenes®.

Podmienkou dodržania týchto záväzných termínov je včasné obdržanie všetkých podkladov, uvoľnení a súhlasov, ktoré má objednávateľ poskytnúť, včasné objasnenie všetkých predbežných otázok a technických vysvetlení v súvislosti s plnením, ktoré má thoenes® poskytnúť, ako aj dodržanie platobných podmienok upravených v bode 7 a všetkých ostatných platobných podmienok. 7 a všetkých ostatných zmluvných povinností objednávateľa. V prípade, že vyššie uvedené predpoklady nie sú splnené, plnenie sa posunie minimálne primerane o dobu trvania prekážajúcej okolnosti.

Dodacia lehota sa považuje za splnenú odoslaním tovaru. Ak vyššia moc, štrajky alebo výluky alebo iné - aj predvídateľné - udalosti mimo sféry vplyvu a vôle thoenes® bránia splneniu povinností plnenia, lehoty dlžnej úspešnosti plnenia sa predlžujú o dobu trvania prekážky. Medzi tieto udalosti patria aj omeškania dodávok od dodávateľov thoenes®, pokiaľ za omeškanie nezodpovedá thoenes®.

O začiatku a konci takýchto omeškaní bude thoenes® zákazníka bezodkladne informovať.

7. Platobné podmienky

Ak nie je výslovne písomne dohodnuté inak, thoenes® je oprávnený vystaviť zákazníkovi faktúru na splátky.

Ak nie je písomne dohodnuté inak, faktúry od thoenes® sú splatné v čistom do 14 dní odo dňa vystavenia faktúry zníženej o 2% zľavu alebo do 30 dní odo dňa vystavenia faktúry bez zrážok. Pre včasnosť úhrady je rozhodujúci dobropis alebo iné potvrdenie o zaplatení zo strany thoenes®. Ak je zákazník v omeškaní s platbou, thoenes® je oprávnený účtovať úrok z omeškania vo výške 4,9 % nad platnú depozitnú sadzbu ECB a účtovať 10,00 EUR za každú upomienku plus prípadné poštovné náklady. thoenes® je zároveň oprávnený uplatniť si zádržné právo v prípade omeškania zákazníka s úhradou všetkých neuhradených dodávok a služieb.

thoenes® si vyhradzuje právo akceptovať zmenky.

Zápočet alebo uplatnenie zádržného práva zo strany zákazníka je prípustné len pri protipohľadávkach, ktoré thoenes® uznáva alebo sú stanovené zákonom.

8. Prevzatie a kontrola dodávky

Zákazník je povinný bezodkladne skontrolovať kompletnosť, súlad s dodacími dokladmi a správnosť dodávok;zákazník je povinný bezodkladne skontrolovať dodávky z hľadiska úplnosti, zhody s dodacími dokladmi a z hľadiska navonok rozpoznateľných vád a bezodkladne, najneskôr do 8 kalendárnych dní od prevzatia tovaru, oznámiť všetky rozpoznateľné odchýlky a vady. Ak zákazník neuplatní reklamáciu, tovar sa považuje za schválený v súlade so zmluvou, pokiaľ odchýlka nie je rozpoznateľná napriek dôkladnej kontrole.

Zákazník je okrem toho povinný zaznamenať na potvrdení o prevzatí tovaru od dopravcu všetky poškodenia pri preprave alebo chýbajúce množstvá, ktoré sú rozpoznateľné pri dodaní.

Nedotknuté zostáva ustanovenie § 377 HGB.

9. Výhrada vlastníckeho práva

Dodaný tovar zostáva naším vlastníctvom až do úplného zaplatenia všetkých pohľadávok vyplývajúcich z obchodného vzťahu medzi stranami;thoenes® a zákazníkom, vrátane vedľajších pohľadávok, nárokov na náhradu škody, úrokov, inkasa šekov a zmeniek, zostávajú majetkom thoenes®. Výhrada vlastníctva zostáva v platnosti aj v prípade, ak sú jednotlivé pohľadávky thoenes® zahrnuté v bežnej faktúre a zostatok je čerpaný a uznaný.

Zákazník týmto postupuje všetky pohľadávky z ďalšieho predaja vyhradeného tovaru v plnej výške na thoenes®. Ďalší predaj je rovnocenný s použitím rezervovaného tovaru pri plnení zmlúv o dielo zákazníkom.

Zákazník sa zaväzuje, že pre thoenes® ako výrobcu vykoná akékoľvek ošetrenie alebo spracovanie vyhradeného tovaru bez toho, aby z toho pre thoenes® vyplývali akékoľvek povinnosti.

Ak právne predpisy, v ktorých oblasti pôsobnosti sa predmet dodávky nachádza, neumožňujú výhradu vlastníckeho práva, ale umožňujú výhradu obdobných práv medzi zákazníkom a thoenes®, považujú sa tieto za dohodnuté. Zákazník je povinný spolupracovať pri opatreniach, ktoré chce thoenes® prijať na ochranu svojho vlastníckeho práva k predmetu dodávky.

10. Záruka/zodpovednosť za vady

thoenes® zaručuje, že dodávky a služby sú v súlade s uzavretými dohodami, ak sa používajú v súlade so zmluvou.

Pri len nepodstatnej odchýlke od zmluvnej kvality nevznikajú nároky z vecných vád. Nároky z vecných vád sú vylúčené, ak je odchýlka od zmluvnej kvality spôsobená nesprávnym alebo nevhodným používaním alebo prirodzeným opotrebovaním.

Zákazník je povinný nahlásiť všetky vady v zrozumiteľnej a podrobnej forme s uvedením informácií potrebných na zistenie a analýzu vád. Ak má zákazník nároky z vád, má spočiatku právo na dodatočné plnenie v primeranej lehote. V súlade s tým má thoenes® právo vybrať si medzi odstránením vady alebo náhradnou dodávkou. Po konzultácii s thoenes® poskytne zákazník potrebný čas a možnosť na vykonanie všetkých potrebných opráv a náhradných dodávok.

Po ďalšom spracovaní tovaru dodaného spoločnosťou thoenes® je vylúčená akákoľvek zodpovednosť za vady thoenes®.

V prípade nesprávneho zaobchádzania s tovarom, zásahov tretích osôb a vád spôsobených procesmi, ktoré thoenes® nemôže ovplyvniť, nevzniká žiadna záručná povinnosť.

Následné plnenie môže mať vplyv len na premlčanie vady, ktorá vyvolala následné plnenie. Pokiaľ dôjde k následnému plneniu, vlastníctvo k veciam vymeneným v rámci následného plnenia prechádza na thoenes&reg v čase výmeny.

Ak sa náprava nepodarí alebo nie je možná z iných dôvodov, môže zákazník pri dodržaní zákonných podmienok znížiť odmenu, odstúpiť od zmluvy alebo požadovať náhradu škody alebo nákladov v súlade s bodom 11 týchto VOP. Zákazník musí svoje právo voľby uplatniť v primeranej lehote, ktorá je spravidla dva týždne.

Nároky z vecnej vady zanikajú do jedného roka od dodania. Zákonné lehoty zostávajú nedotknuté v prípade úmyselného alebo nedbanlivostného porušenia povinností zo strany spoločnosti thoenes®, najmä jej zákonných zástupcov alebo zástupcov, v prípade podvodného zatajenia vady a v prípadoch poškodenia života, zdravia alebo telesnej integrity.

11. Zodpovednosť

tentoenes® zodpovedá za škody spôsobené úmyselne alebo z hrubej nedbanlivosti ním, jeho zákonnými zástupcami alebo sprostredkovateľmi;škodu spôsobenú úmyselne alebo z hrubej nedbanlivosti podľa zákona o zodpovednosti za škodu spôsobenú vadou výrobku a za škodu vzniknutú v dôsledku poškodenia života, zdravia alebo ujmy na zdraví, za ktorú zodpovedá thoenes®, jeho zákonní zástupcovia alebo sprostredkovatelia. thoenes® zodpovedá za ľahkú nedbanlivosť, pokiaľ on alebo jeho zákonní zástupcovia a/alebo sprostredkovatelia porušili podstatnú zmluvnú povinnosť (tzv. kardinálnu povinnosť), ktorej splnenie je nevyhnutné pre riadne plnenie zmluvy a na ktorej dodržanie sa zákazník môže pravidelne spoliehať. Okrem toho je vylúčená zodpovednosť za ľahkú nedbanlivosť. Pokiaľ thoenes® zodpovedá za ľahkú nedbanlivosť, zodpovednosť za škody na majetku a aktívach je obmedzená na predvídateľné škody typické pre zmluvu. Zodpovednosť za iné vzdialené následné škody je vylúčená.

Zodpovednosť za jeden prípad škody je obmedzená na 50 000,00 eur. V opačnom prípade je akýkoľvek nárok na náhradu škody zo zodpovednosti za vady obmedzený na priamu škodu, opäť limitovanú hodnotou 25 % odmeny za vadné plnenie. Uplatňovanie nepriamych škôd a následných nákladov je vylúčené. Vyššie uvedené vylúčenia a obmedzenia zodpovednosti sa neuplatňujú v prípadoch povinnej zodpovednosti založenej na úmysle, hrubej nedbanlivosti alebo poškodení života, zdravia alebo z dôvodu porušenia podstatných zmluvných povinností.

12. Odstúpenie od zmluvy

Ak zákazník bezdôvodne odstúpi od zmluvy alebo ju odmietne plniť;thoenes®je oprávnený požadovať náhradu škody vo výške celej fakturovanej sumy zníženej o ušetrené náklady, bez toho, aby bola dotknutá možnosť preukázania vyššej škody v jednotlivých prípadoch.

13. Miesto plnenia, súdna príslušnosť, rozhodné právo, iné

Miesto plnenia pre dodávky a platby je sídlo thoenes®. Miestom súdnej právomoci sú Drážďany.

Nemecké právo sa vzťahuje na všetky zmluvy.

Ak by niektoré ustanovenie týchto podmienok alebo ustanovenie v rámci iných zmlúv bolo alebo sa stalo neplatným, nemá to vplyv na platnosť ostatných ustanovení alebo zmlúv.

Stiahnuť VOP ako PDF (Stav: november 2007)