GTC

---

1. Vispārīgie noteikumi

1. Šie līguma noteikumi ir piemērojami tikai un vienīgi komercdarījumu kontekstā;šie līguma noteikumi un nosacījumi attiecas tikai un vienīgi uz darījumu darījumiem starp thoenes® Dichtungstechnik GmbH (turpmāk tekstā thoenes®) un klientiem, kas pieder uzņēmumu grupai §14 BGB izpratnē. Līguma noteikumus starp thoenes® un 1. teikumā norādītajiem klientiem reglamentē tikai un vienīgi šie Vispārīgie darījumu noteikumi (turpmāk tekstā - VDN). Jebkuri citi noteikumi un nosacījumi vai klienta noteikumi un nosacījumi ir piemērojami tikai ar thoenes® skaidru rakstisku piekrišanu. Piegāžu un pakalpojumu, kā arī maksājumu pieņemšana netiek uzskatīta par piekrišanu.
   
   
2. Šie Vispārīgie darījumu noteikumi attiecas arī uz visām turpmākām līgumattiecībām starp thoenes® un klientu, pat ja šajās līgumattiecībās Vispārīgie darījumu noteikumi nav skaidri iekļauti. Tie ir piemērojami arī tad, ja thoenes® veic piegādi vai piegādi klientam bez atrunām, zinot par pretrunīgiem vai atšķirīgiem klienta noteikumiem un nosacījumiem. Šādos gadījumos klienta pakalpojuma pieņemšana tiek uzskatīta par šo Vispārīgo noteikumu un nosacījumu atzīšanu ar vienlaicīgu un ar šo iepriekš pieņemtu atteikšanos no savu Vispārīgo noteikumu un nosacījumu spēkā esamības.

2. Piedāvājumi

Uzņēmuma thoenes®piedāvājumi vienmēr var tikt mainīti, ja vien thoenes® rakstveidā nav noteikts citādi. Tehniskie parametri, detaļas un apraksti, piemēram, svars, veiktspējas dati, ilustrācijas un rasējumi, ir saistoši tikai tad, ja thoenes® pasūtījumu apstiprinājumā tos skaidri atzīst vai rakstiski apstiprina kā saistošus. Pretējā gadījumā tie ir saistoši tikai parasto tehnisko pielaižu robežās.

Pamatotas atkāpes no pasūtījumiem līdz +/- 10 % apmērā ir pieļaujamas, ja vien rakstveidā nav skaidri noteikts citādi.

3. Cenas

{{ n

Cenas toenēm®ir neto cenas EURO bez PVN, pieskaitot likumā noteikto pievienotās vērtības nodokli, kā arī kravas un iepakojuma izmaksas.

thoenes® patur tiesības līgumiem, kuru piegādes termiņš pārsniedz trīs mēnešus, atbilstoši palielināt cenas atbilstoši izmaksu pieaugumam, kas radies darba koplīgumu un materiālu cenu pieauguma dēļ. Ja palielinājums ir lielāks par 5 % no nolīgtās cenas, klientam ir īpašas atteikuma tiesības.

Pasūtītā pasūtījuma daudzuma samazināšana vai vienību skaita samazināšana saskaņotas daļējas piegādes gadījumā, kā arī saskaņoto izsaukumu samazināšana pēc līguma noslēgšanas no klienta puses nerada saskaņotās cenas samazinājumu.

{{ n

4. instrumenti

n

Istrumenti, ko izgatavojis thoenes® vai kas izgatavoti tā uzdevumā, paliek thoenes® īpašums, pat ja par šiem instrumentiem tiek proporcionāli iekasēta maksa no klienta.

5. Piegādes un pakalpojumi

Piegādes un pakalpojumu, par kuriem thoenes® ir parādā, saturs, kvalitāte un apjoms izriet no attiecīgā pasūtījuma apstiprinājuma, ja vien atsevišķos gadījumos nav norunāts citādi.

Cenas un izpildes risks pāriet uz klientu tieši no piegādes rūpnīcas.

No toenes®pārvadāšanas metodes un iepakojuma izvēles ir atkarīga no toenes®, ja vien rakstiski nav panākta cita vienošanās. Transporta un cita veida iepakojumu thoenes® nepieņems. Iepakojuma utilizācijas izmaksas sedz klients. Iepakojums ir jālikvidē klientam saskaņā ar spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

thoenes® ir tiesīgs jebkurā laikā veikt daļēju izpildi, ja vien nav skaidri rakstiski vienojies citādi vai ja tas nav nepamatoti izdevīgi klientam.

6. Piegādes termiņi

{{ n

Piegādes termiņi ir saistoši tikai tad, ja thoenes®ir skaidri rakstiski vienojies par tiem.

Šādu saistošu termiņu ievērošana prasa savlaicīgu visu pasūtītāja iesniedzamo dokumentu, izlaidumu un apstiprinājumu saņemšanu, savlaicīgu visu iepriekšējo jautājumu un tehnisko precizējumu noskaidrošanu saistībā ar thoenes® sniedzamo izpildi, kā arī 7. punktā reglamentēto maksājumu termiņu un visu citu maksājumu nosacījumu ievērošanu. 7 un visām citām klienta līgumsaistībām. Gadījumā, ja iepriekš minētie priekšnoteikumi netiek izpildīti, izpilde tiek atlikta vismaz attiecīgi par traucējošo apstākļu ilgumu.

Piegādes termiņš tiek uzskatīts par izpildītu pēc preču nosūtīšanas. Ja nepārvaramas varas apstākļi, streiki vai lokauti vai citi - pat paredzami - notikumi, kas ir ārpus toenes® ietekmes un gribas sfēras, traucē izpildīt izpildes saistības, tad pienākamo izpildes panākumu termiņi tiek pagarināti uz šķēršļu darbības laiku. Pie šādiem notikumiem pieskaitāmi arī thoenes® piegādātāju piegāžu kavējumi, ja vien thoenes® nav atbildīgs par kavējumu.

Klientu thoenes® nekavējoties informē par šādu kavējumu sākumu un beigām.

{{ n

7. Apmaksas noteikumi

Ja vien rakstveidā nav skaidri noteikts citādi, Toenes® ir tiesīgs izrakstīt rēķinu klientam pa daļām.

Ja vien rakstveidā nav panākta cita vienošanās, thoenes® rēķini ir jāapmaksā neto 14 dienu laikā no rēķina izrakstīšanas dienas, atskaitot 2% atlaidi, vai 30 dienu laikā no rēķina izrakstīšanas dienas bez atskaitījumiem. Kredīta pavadzīme vai cits thoenes® maksājuma saņemšanas dokuments ir noteicošais faktors attiecībā uz maksājuma savlaicīgumu. Ja klients kavē maksājumu, thoenes® ir tiesīgs iekasēt no klienta nokavējuma procentus ar likmi 4,9 % virs spēkā esošās ECB noguldījumu likmes un iekasēt 10,00 euro par katru atgādinājumu, kā arī pasta izdevumus. thoenes® vienlaikus ir tiesīgs izmantot aizturējuma tiesības, ja klients neveic maksājumus par visām nenokārtotajām piegādēm un pakalpojumiem.

thoenes® patur tiesības pieņemt vekseļus.

Klientu ieskaits vai aizturējuma tiesību izmantošana ir pieļaujama tikai ar thoenes®atzītiem vai likumīgi noteiktiem pretprasījumiem.

8. Piegādes pieņemšana un pārbaude

Klientam ir pienākums nekavējoties pārbaudīt piegādes pilnīgumu, atbilstību piegādes dokumentiem un pareizību;pasūtītājam ir pienākums nekavējoties pārbaudīt piegādes pilnīgumu, atbilstību piegādes dokumentiem un ārēji atpazīstamus defektus, kā arī nekavējoties, vēlākais 8 kalendāro dienu laikā pēc preču saņemšanas, ziņot par atpazīstamām novirzēm un defektiem. Ja klients neizvirza prasību, preces tiek uzskatītas par apstiprinātām saskaņā ar līgumu, ja vien novirze nav atpazīstama, neraugoties uz rūpīgu pārbaudi.

Papilduzņēmējam pārvadātāja preču saņemšanas apliecinājumā jāatzīmē visi transporta bojājumi vai trūkstošie daudzumi, kas atpazīstami piegādes brīdī.

Hercu kodeksa 377. panta noteikumi netiek skarti.

9. Īpašumtiesību saglabāšana

Piegādātās preces paliek mūsu īpašumā līdz pilnīgai visu prasību, kas izriet no pušu biznesa attiecībām, apmaksai;thoenes® un klienta, ieskaitot blakus prasījumus, prasījumus par zaudējumu atlīdzību, procentus, čeku un vekseļu inkaso, paliek thoenes® īpašumā. Īpašumtiesību saglabāšana paliek spēkā arī tad, ja atsevišķas thoenes® pretenzijas ir iekļautas kārtējā rēķinā un atlikums ir izrakstīts un atzīts.

Klients ar šo pilnībā nodod thoenes® visas prasības no rezervēto preču tālākpārdošanas. Tālākpārdošana ir līdzvērtīga rezervēto preču izmantošanai, klientam izpildot darba līgumus.

{{

Klients uzņemas jebkuru rezervēto preču apstrādi vai pārstrādi thoenes®kā ražotājs, no tā neradot thoenes® nekādas saistības.

Ja tiesību akti, kuru piemērošanas teritorijā atrodas piegādes priekšmets, nepieļauj īpašumtiesību saglabāšanu, bet pieļauj līdzīgu tiesību saglabāšanu starp klientu un thoenes®, tiek uzskatīts, ka par tām ir panākta vienošanās. Klientam ir pienākums sadarboties pasākumos, ko thoenes® vēlas veikt, lai aizsargātu savas īpašumtiesības uz piegādes priekšmetu.

10. Garantija/atbildība par defektiem

Toenes® garantē, ka piegādes un pakalpojumi atbilst noslēgtajiem līgumiem, ja tos izmanto saskaņā ar līgumu.

Par tikai nenozīmīgām novirzēm no līgumā noteiktās kvalitātes pretenzijas par būtiskiem defektiem netiek izvirzītas. Pretenzijas par būtiskiem defektiem netiek izvirzītas, ja novirze no līgumā noteiktās kvalitātes radusies nepareizas vai neatbilstošas lietošanas vai dabiska nolietojuma dēļ.

Klientam par visiem defektiem jāziņo saprotamā un detalizētā formā, norādot informāciju, kas nepieciešama defektu atklāšanai un analīzei. Ja klientam ir pretenzijas par defektiem, viņam sākotnēji ir tiesības uz turpmāku izpildi saprātīgā termiņā. Atbilstoši tam toenes® ir tiesības izvēlēties starp defekta novēršanu vai aizstājējpiegādi. Pēc apspriešanās ar thoenes® klients piešķir nepieciešamo laiku un iespēju veikt visus nepieciešamos remontdarbus un rezerves piegādes.

Pēc thoenes®piegādāto preču tālākas apstrādes jebkāda thoenes®atbildība par defektiem ir izslēgta.

Nepienācīgas preču apstrādes, trešo personu iejaukšanās un tādu procesu izraisītu defektu gadījumā, kurus thoenes® nevar ietekmēt, garantijas saistības nepastāv.

Nākamā izpilde var ietekmēt tikai tā defekta noilguma termiņu, kas izraisījis nākamo izpildi. Ciktāl notiek vēlāka izpilde, īpašumtiesības uz priekšmetiem, kas apmainīti vēlākas izpildes ietvaros, pāriet thoenes&reg maiņas brīdī.

Ja labojums neizdodas vai nav iespējams citu iemeslu dēļ, klients, ievērojot likumā noteiktās prasības, var samazināt atlīdzību, atkāpties no līguma vai pieprasīt zaudējumu vai izdevumu kompensāciju saskaņā ar šo VDN 11. punktu. Klientam savas izvēles tiesības jāizmanto saprātīgā termiņā, kas parasti ir divas nedēļas.

Pieprasījumi, kas izriet no materiāla defekta, izbeidzas viena gada laikā pēc piegādes. Likumā noteiktie termiņi paliek neskarti thoenes®, jo īpaši tās likumīgo pārstāvju vai pilnvaroto pārstāvju, tīšas vai nolaidīgas pienākumu neizpildes gadījumā, defekta krāpnieciskas slēpšanas gadījumā un gadījumos, kad nodarīts kaitējums dzīvībai, veselībai vai miesai.

11. Atbildība

tāenes®atbild par zaudējumiem, kas radušies tās, tās likumīgo pārstāvju vai pilnvaroto personu tīšas vai rupjas neuzmanības dēļ;par kaitējumu, kas nodarīts ar nodomu vai rupjas neuzmanības dēļ saskaņā ar Likumu par atbildību par produktiem, kā arī par kaitējumu, kas radies dzīvības, miesas vai veselības bojājumu rezultātā, par ko thoenes®, tās likumiskie pārstāvji vai aizvietotāji ir atbildīgi. thoenes® ir atbildīgs par vieglu neuzmanību, ciktāl tas vai tā likumiskie pārstāvji un/vai aizvietotāji ir pārkāpuši būtisku līgumsaistību (tā saukto kardinālo saistību), kuras izpilde ir būtiska līguma pienācīgai izpildei un uz kuras ievērošanu klients var regulāri paļauties. Turklāt tiek izslēgta atbildība par vieglu nolaidību. Ciktāl thoenes® ir atbildīgs par vieglu nolaidību, atbildība par kaitējumu īpašumam un mantai ir ierobežota līdz paredzamajam līgumam raksturīgajam kaitējumam. Tiek izslēgta atbildība par citiem attālinātiem izrietošiem zaudējumiem.

Atbildība par zaudējumiem vienā gadījumā ir ierobežota līdz 50 000,00 eiro. Pretējā gadījumā jebkura prasība par zaudējumu atlīdzību saistībā ar atbildību par defektiem ir ierobežota līdz tiešajiem zaudējumiem, kas atkal nepārsniedz 25% no atlīdzības par defektiem. Netiešo zaudējumu un izrietošo izmaksu pieprasīšana ir izslēgta. Iepriekš minētie izņēmumi un atbildības ierobežojumi neattiecas uz gadījumiem, kad obligātās atbildības pamatā ir tīša rīcība, rupja neuzmanība vai kaitējums dzīvībai, veselībai vai veselībai, vai arī sakarā ar būtisku līgumsaistību neizpildi.

12. pants. Atteikšanās no līguma

Ja klients atkāpjas no līguma bez pamatojuma vai atsakās to pildīt;thoenes® ir tiesīgs pieprasīt zaudējumu atlīdzību pilnas rēķina summas apmērā, atskaitot ietaupītos izdevumus, neskarot iespēju atsevišķos gadījumos pierādīt lielāku zaudējumu atlīdzību.

13. Izpildes vieta, jurisdikcijas vieta, piemērojamie tiesību akti, cits

Piegādes un maksājumu izpildes vieta ir thoenes® juridiskā adrese. Jurisdikcijas vieta ir Drēzdene.

Visiem līgumiem piemēro Vācijas tiesību aktus.

Ja kāds šo noteikumu un nosacījumu noteikums vai noteikums citu līgumu ietvaros ir vai kļūst spēkā neesošs, tas neietekmē citu noteikumu vai līgumu spēkā esamību.

Ielejiet VDN PDF formātā (Statuss: 2007. gada novembris)