Προστασία δεδομένων

1. Εισαγωγή

Με τις παρακάτω πληροφορίες επιθυμούμε να σας παρέχουμε, ως «ενδιαφερόμενο πρόσωπο», μια γενική εικόνα σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων από εμάς και τα δικαιώματά σας σύμφωνα με τους νόμους περί προστασίας δεδομένων. Η χρήση των ιστοσελίδων μας είναι γενικά δυνατή χωρίς την εισαγωγή προσωπικών δεδομένων. Ωστόσο, εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε συγκεκριμένες υπηρεσίες της εταιρείας μας μέσω της ιστοσελίδας μας, ενδέχεται να απαιτηθεί η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων. Εάν η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων είναι απαραίτητη και δεν υπάρχει νομική βάση για μια τέτοια επεξεργασία, ζητάμε γενικά τη συγκατάθεσή σας.

Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων, όπως για παράδειγμα το όνομά σας, η διεύθυνση ή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, πραγματοποιείται πάντα σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (GDPR) και σύμφωνα με τις ισχύουσες για την «thoenes Dichtungstechnik GmbH» εθνικές διατάξεις περί προστασίας δεδομένων. Μέσω της παρούσας δήλωσης προστασίας δεδομένων επιθυμούμε να σας ενημερώσουμε σχετικά με το εύρος και τον σκοπό των προσωπικών δεδομένων που συλλέγουμε, χρησιμοποιούμε και επεξεργαζόμαστε.

Ως υπεύθυνοι επεξεργασίας, έχουμε εφαρμόσει πολυάριθμα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα, προκειμένου να διασφαλίσουμε την όσο το δυνατόν πληρέστερη προστασία των προσωπικών δεδομένων που υποβάλλονται σε επεξεργασία μέσω αυτού του ιστότοπου. Ωστόσο, οι μεταδόσεις δεδομένων μέσω του διαδικτύου ενδέχεται γενικά να παρουσιάζουν κενά ασφαλείας, με αποτέλεσμα να μην μπορεί να εγγυηθεί απόλυτη προστασία. Για τον λόγο αυτό, έχετε τη δυνατότητα να μας διαβιβάζετε προσωπικά δεδομένα και με εναλλακτικούς τρόπους, για παράδειγμα τηλεφωνικά ή ταχυδρομικά.

Και εσείς μπορείτε να λάβετε απλά και εύκολα εφαρμόσιμα μέτρα για να προστατευτείτε από την παράνομη πρόσβαση τρίτων στα δεδομένα σας. Για τον λόγο αυτό, θα θέλαμε να σας δώσουμε εδώ μερικές συμβουλές για την ασφαλή διαχείριση των δεδομένων σας :

Προστατέψτε τον λογαριασμό σας (login, λογαριασμό χρήστη ή πελάτη) και το σύστημα πληροφορικής σας (υπολογιστή, φορητό υπολογιστή, tablet ή κινητή συσκευή) με ασφαλείς κωδικούς πρόσβασης.
Μόνο εσείς πρέπει να έχετε πρόσβαση στους κωδικούς πρόσβασης. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τους κωδικούς πρόσβασής σας πάντα μόνο για έναν λογαριασμό (login, λογαριασμό χρήστη ή πελάτη).
Μην χρησιμοποιείτε τον ίδιο κωδικό πρόσβασης για διαφορετικούς ιστότοπους, εφαρμογές ή διαδικτυακές υπηρεσίες.
Ιδιαίτερα όταν χρησιμοποιείτε συστήματα πληροφορικής που είναι προσβάσιμα στο κοινό ή χρησιμοποιούνται από κοινού με άλλα άτομα, ισχύει το εξής: Πρέπει οπωσδήποτε να αποσυνδέεστε μετά από κάθε σύνδεση σε έναν ιστότοπο, μια εφαρμογή ή μια διαδικτυακή υπηρεσία.

Οι κωδικοί πρόσβασης πρέπει να αποτελούνται από τουλάχιστον 12 χαρακτήρες και να επιλέγονται έτσι ώστε να μην μπορούν να μαντευτούν εύκολα. Επομένως, δεν πρέπει να περιέχουν κοινές λέξεις της καθημερινότητας, το δικό σας όνομα ή ονόματα συγγενών, αλλά κεφαλαία και μικρά γράμματα, αριθμούς και ειδικούς χαρακτήρες.

2. Υπεύθυνος

Υπεύθυνος κατά την έννοια του ΓΚΠΔ είναι η :

thoenes Dichtungstechnik GmbH Zeppelinstraße 1, 01665 Klipphausen, Γερμανία

Τηλέφωνο: +49 35204 39280
Φαξ: +49 35204 392850
E-mail: info@thoenes-solution.com

Εκπρόσωποι του υπεύθυνου επεξεργασίας: Thomas Zocher, Dr. Rudolf Zocher

3. Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων

Επισημαίνουμε ότι δεν απαιτείται ο διορισμός υπεύθυνου προστασίας δεδομένων.

Ο υπεύθυνος επικοινωνίας για θέματα προστασίας δεδομένων: info@thoenes-solution.com

4. Ορισμοί

Η δήλωση προστασίας δεδομένων βασίζεται στους όρους που χρησιμοποιήθηκαν από τους ευρωπαίους νομοθέτες κατά την έκδοση του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (GDPR). Η δήλωση προστασίας δεδομένων μας πρέπει να είναι ευανάγνωστη και κατανοητή τόσο για το κοινό όσο και για τους πελάτες και τους επιχειρηματικούς μας εταίρους. Για να το εξασφαλίσουμε αυτό, θα θέλαμε να εξηγήσουμε εκ των προτέρων τους όρους που χρησιμοποιούνται.

Στην παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων χρησιμοποιούμε

μεταξύ άλλων, τους ακόλουθους όρους :

1. Δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα

Δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα είναι όλες οι πληροφορίες που αφορούν ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο. Ως ταυτοποιήσιμο θεωρείται ένα φυσικό πρόσωπο που μπορεί να ταυτοποιηθεί άμεσα ή έμμεσα, ιδίως μέσω αντιστοίχισης με ένα αναγνωριστικό όπως ένα όνομα, έναν αριθμό αναγνώρισης, με δεδομένα τοποθεσίας, με ένα διαδικτυακό αναγνωριστικό ή με ένα ή περισσότερα συγκεκριμένα χαρακτηριστικά που εκφράζουν τη φυσική, φυσιολογική, γενετική, ψυχολογική, οικονομική, πολιτιστική ή κοινωνική ταυτότητα αυτού του φυσικού προσώπου.

2. Ενδιαφερόμενο πρόσωπο

Ενδιαφερόμενο πρόσωπο είναι κάθε ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο, του οποίου τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα υποβάλλονται σε επεξεργασία από τον υπεύθυνο επεξεργασίας (την εταιρεία μας).

3. Επεξεργασία

Επεξεργασία είναι κάθε πράξη ή σειρά πράξεων που εκτελείται με ή χωρίς τη βοήθεια αυτοματοποιημένων διαδικασιών και αφορά δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, όπως η συλλογή, η καταχώριση, η οργάνωση, η ταξινόμηση, η αποθήκευση, η προσαρμογή ή η τροποποίηση, η ανάγνωση, η αναζήτηση, η χρήση, η κοινολόγηση μέσω διαβίβασης, διανομή ή άλλη μορφή διάθεσης, η σύγκριση ή η διασύνδεση, ο περιορισμός, η διαγραφή ή η καταστροφή.

4. Περιορισμός της επεξεργασίας

Περιορισμός της επεξεργασίας είναι η επισήμανση αποθηκευμένων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα με σκοπό τον περιορισμό της μελλοντικής επεξεργασίας τους.

5. Δημιουργία προφίλ

Η δημιουργία προφίλ είναι κάθε είδους αυτοματοποιημένη επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, η οποία συνίσταται στη χρήση αυτών των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα για την αξιολόγηση συγκεκριμένων προσωπικών πτυχών που αφορούν ένα φυσικό πρόσωπο, ιδίως για την ανάλυση ή την πρόβλεψη πτυχών που αφορούν την εργασιακή απόδοση, την οικονομική κατάσταση, την υγεία, τις προσωπικές προτιμήσεις, τα ενδιαφέροντα, την αξιοπιστία, τη συμπεριφορά, τον τόπο διαμονής ή τη μετακίνηση αυτού του φυσικού προσώπου.

6. Ψευδωνυμοποίηση

Ψευδωνυμοποίηση είναι η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα κατά τρόπο ώστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα να μην μπορούν πλέον να αντιστοιχιστούν σε συγκεκριμένο υποκείμενο των δεδομένων χωρίς τη χρήση πρόσθετων πληροφοριών, υπό την προϋπόθεση ότι οι πρόσθετες αυτές πληροφορίες τηρούνται χωριστά και υπόκεινται σε τεχνικά και οργανωτικά μέτρα που διασφαλίζουν ότι τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα δεν θα αντιστοιχιστούν σε ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο.

7. Εκτελών την επεξεργασία

Εκτελών την επεξεργασία είναι φυσικό ή νομικό πρόσωπο, αρχή, οργανισμός ή άλλος φορέας που επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για λογαριασμό του υπεύθυνου επεξεργασίας.

8. Αποδέκτης

Αποδέκτης είναι φυσικό ή νομικό πρόσωπο, αρχή, οργανισμός ή άλλος φορέας στον οποίο γνωστοποιούνται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, ανεξάρτητα από το αν πρόκειται για τρίτο ή όχι. Ωστόσο, οι αρχές που ενδέχεται να λάβουν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο συγκεκριμένης ερευνητικής εντολής σύμφωνα με το δίκαιο της Ένωσης ή το δίκαιο των κρατών μελών δεν θεωρούνται αποδέκτες.

9. Τρίτος

Τρίτος είναι φυσικό ή νομικό πρόσωπο, αρχή, οργανισμός ή άλλος φορέας, εκτός από το υποκείμενο των δεδομένων, τον υπεύθυνο επεξεργασίας, τον εκτελούντα την επεξεργασία και τα πρόσωπα που, υπό την άμεση ευθύνη του υπεύθυνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία, είναι εξουσιοδοτημένα να επεξεργάζονται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα.

10. Συγκατάθεση

Συγκατάθεση είναι κάθε εκδήλωση βούλησης που εκφράζεται εθελοντικά από το υποκείμενο των δεδομένων για συγκεκριμένη περίπτωση, με ενημερωμένο και σαφή τρόπο, υπό τη μορφή δήλωσης ή άλλης σαφούς επιβεβαιωτικής πράξης, με την οποία το υποκείμενο των δεδομένων δηλώνει ότι συναινεί στην επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που το αφορούν.

Η προσφορά μας απευθύνεται γενικά σε ενήλικες. Άτομα κάτω των 16 ετών δεν επιτρέπεται να μας διαβιβάζουν προσωπικά δεδομένα χωρίς τη συγκατάθεση των γονέων ή των κηδεμόνων τους. Δεν ζητούμε προσωπικά δεδομένα από παιδιά και εφήβους, δεν τα συλλέγουμε και δεν τα διαβιβάζουμε σε τρίτους.

5. Διαβίβαση δεδομένων σε τρίτους

Δεν πραγματοποιείται διαβίβαση των προσωπικών σας δεδομένων σε τρίτους για σκοπούς άλλους από αυτούς που αναφέρονται παρακάτω.

Διαβιβάζουμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε τρίτους μόνο εάν :

1. μας έχετε δώσει τη ρητή συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ,

2. η διαβίβαση είναι επιτρεπτή σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ για τη διαφύλαξη των έννομων συμφερόντων μας και δεν υπάρχει λόγος να υποθέσουμε ότι έχετε έννομο συμφέρον που υπερισχύει της μη διαβίβασης των δεδομένων σας,

3. σε περίπτωση που υφίσταται νομική υποχρέωση για τη διαβίβαση σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του ΓΚΠΔ, καθώς και

4. αυτό επιτρέπεται από το νόμο και είναι απαραίτητο σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του ΓΚΠΔ για τη διεκπεραίωση των συμβατικών σχέσεων μαζί σας.

Προκειμένου να προστατεύσουμε τα δεδομένα σας και να μας επιτρέψετε, ενδεχομένως, τη διαβίβαση δεδομένων σε τρίτες χώρες (εκτός της ΕΕ/του ΕΟΧ), έχουμε συνάψει συμφωνίες επεξεργασίας δεδομένων βάσει των τυποποιημένων συμβατικών ρητρών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Εάν οι τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες δεν επαρκούν για τη διασφάλιση επαρκούς επιπέδου ασφάλειας, η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 49 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ. Αυτό δεν ισχύει, εν μέρει, σε περίπτωση διαβίβασης δεδομένων σε τρίτες χώρες, για τις οποίες η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει εκδώσει απόφαση επάρκειας σύμφωνα με το άρθρο 45 του ΓΚΠΔ.

Διαβιβάζουμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε τρίτους μόνο εάν :

1. μας έχετε δώσει τη ρητή συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ,

2. η διαβίβαση είναι επιτρεπτή σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ για τη διαφύλαξη των έννομων συμφερόντων μας και δεν υπάρχει λόγος να υποθέσουμε ότι έχετε υπέρτερο συμφέρον που αξίζει προστασίας ως προς τη μη διαβίβαση των δεδομένων σας,

3. στην περίπτωση που υφίσταται νομική υποχρέωση για τη διαβίβαση σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του ΓΚΠΔ, καθώς και

Στο πλαίσιο των διαδικασιών επεξεργασίας που περιγράφονται στην παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων, τα προσωπικά δεδομένα μπορούν να διαβιβαστούν στις ΗΠΑ. Οι ΗΠΑ δεν διαθέτουν επαρκές επίπεδο προστασίας δεδομένων (ΔΕΚ: απόφαση Schrems II). Ειδικότερα, οι αμερικανικές ερευνητικές αρχές μπορούν να υποχρεώσουν τις αμερικανικές εταιρείες να παραδώσουν ή να αποκαλύψουν προσωπικά δεδομένα, χωρίς τα ενδιαφερόμενα πρόσωπα να μπορούν να προσφύγουν αποτελεσματικά στα δικαστήρια. Επομένως, υπάρχει γενικά η πιθανότητα τα προσωπικά σας δεδομένα να υποβληθούν σε επεξεργασία από τις αμερικανικές αρχές έρευνας. Δεν έχουμε καμία επιρροή σε αυτές τις δραστηριότητες επεξεργασίας. Για την προστασία των δεδομένων σας, έχουμε συνάψει συμφωνίες επεξεργασίας δεδομένων βάσει των τυποποιημένων συμβατικών ρητρών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Εφόσον οι τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες δεν επαρκούν για τη διασφάλιση επαρκούς επιπέδου ασφάλειας, η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 49 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ μπορεί να χρησιμεύσει ως νομική βάση για τη διαβίβαση σε τρίτες χώρες. Αυτό δεν ισχύει, εν μέρει, σε περίπτωση διαβίβασης δεδομένων σε τρίτες χώρες για τις οποίες η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει εκδώσει απόφαση επάρκειας σύμφωνα με το άρθρο 45 του ΓΚΠΔ.

6. Τεχνολογία

6.1 Κρυπτογράφηση SSL/TLS

Αυτή η ιστοσελίδα χρησιμοποιεί κρυπτογράφηση SSL ή TLS για να διασφαλίσει την ασφάλεια της επεξεργασίας δεδομένων και να προστατεύσει τη μεταφορά εμπιστευτικού περιεχομένου, όπως παραγγελίες, στοιχεία σύνδεσης ή αιτήματα επικοινωνίας, που μας στέλνετε ως διαχειριστές. Μπορείτε να αναγνωρίσετε μια κρυπτογραφημένη σύνδεση από το γεγονός ότι στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης, αντί για "http://" εμφανίζεται το "https://" και από το σύμβολο του κλειδιού στη γραμμή του προγράμματος περιήγησής σας.

Χρησιμοποιούμε αυτή την τεχνολογία για την προστασία των δεδομένων που μας διαβιβάζετε.

6.2 Συλλογή δεδομένων κατά την επίσκεψη στον ιστότοπο

Σε περίπτωση χρήσης του ιστότοπού μας αποκλειστικά για ενημερωτικούς σκοπούς, δηλαδή χωρίς εγγραφή ή άλλη διαβίβαση πληροφοριών προς εμάς, συλλέγουμε μόνο τα δεδομένα που διαβιβάζει το πρόγραμμα περιήγησής σας στον διακομιστή μας (στα λεγόμενα "αρχεία καταγραφής διακομιστή"). Ο ιστότοπός μας συλλέγει μια σειρά γενικών δεδομένων και πληροφοριών κάθε φορά που επισκέπτεστε μια σελίδα ή όταν αυτό γίνεται μέσω αυτοματοποιημένου συστήματος. Αυτά τα γενικά δεδομένα και πληροφορίες αποθηκεύονται στα αρχεία καταγραφής του διακομιστή. Μπορούν να καταγραφούν τα εξής

1. οι τύποι και οι εκδόσεις των προγραμμάτων περιήγησης που χρησιμοποιούνται,

2. το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιεί το σύστημα πρόσβασης,

3. ο ιστότοπος από τον οποίο ένα σύστημα πρόσβασης μεταβαίνει στον ιστότοπό μας (τα λεγόμενα «referrer»),

4. οι υποσελίδες στις οποίες μεταβαίνει ένα σύστημα πρόσβασης στον ιστότοπό μας,

5. την ημερομηνία και την ώρα πρόσβασης στον ιστότοπο,

6. μια διεύθυνση πρωτοκόλλου διαδικτύου (διεύθυνση IP) και,

7. τον πάροχο υπηρεσιών διαδικτύου του συστήματος πρόσβασης.

Κατά τη χρήση αυτών των γενικών δεδομένων και πληροφοριών δεν εξάγουμε συμπεράσματα σχετικά με το πρόσωπό σας. Αντίθετα, αυτές οι πληροφορίες απαιτούνται για να

1. παραδώσουμε σωστά τα περιεχόμενα του ιστότοπού μας,

2. να βελτιστοποιήσουμε το περιεχόμενο της ιστοσελίδας μας καθώς και τη διαφήμισή της,

3. να διασφαλίσουμε τη διαρκή λειτουργικότητα των συστημάτων πληροφορικής και της τεχνολογίας της ιστοσελίδας μας, καθώς και

4. να παρέχουμε στις διωκτικές αρχές, σε περίπτωση κυβερνοεπίθεσης

τις πληροφορίες που είναι απαραίτητες για τη δίωξη.

Τα δεδομένα και οι πληροφορίες που συλλέγονται αξιολογούνται από εμάς, αφενός, για στατιστικούς σκοπούς και, αφετέρου, με στόχο την ενίσχυση της προστασίας και της ασφάλειας των δεδομένων στην εταιρεία μας, προκειμένου να διασφαλίσουμε τελικά ένα βέλτιστο επίπεδο προστασίας για τα προσωπικά δεδομένα που επεξεργαζόμαστε. Τα δεδομένα των αρχείων καταγραφής του διακομιστή αποθηκεύονται ξεχωριστά από όλα τα προσωπικά δεδομένα που παρέχονται από το ενδιαφερόμενο πρόσωπο.

Η νομική βάση για την επεξεργασία δεδομένων είναι το άρθρο 6, παράγραφος 1, εδάφιο 1, στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ. Το έννομο συμφέρον μας απορρέει από τους σκοπούς συλλογής δεδομένων που αναφέρονται παραπάνω.

6.3 Κρυπτογραφημένες συναλλαγές πληρωμών

Εάν, μετά τη σύναψη μιας σύμβασης επί πληρωμή, υπάρχει υποχρέωση να μας διαβιβάσετε τα στοιχεία πληρωμής σας (π.χ. την αναφορά του αριθμού λογαριασμού κατά την έκδοση της εξουσιοδότησης εισπράξεως), τα δεδομένα αυτά απαιτούνται για τη διεκπεραίωση της πληρωμής.

Οι συναλλαγές πληρωμών μέσω των συνήθων μέσων πληρωμής (Visa/MasterCard ή διαδικασία άμεσης χρέωσης) πραγματοποιείται αποκλειστικά μέσω κρυπτογραφημένης σύνδεσης SSL ή TLS. Μπορείτε να αναγνωρίσετε μια κρυπτογραφημένη σύνδεση από το γεγονός ότι η γραμμή διεύθυνσης του προγράμματος περιήγησης αλλάζει από "http://" σε "https://" και από το σύμβολο του κλειδιού στη γραμμή του προγράμματος περιήγησης.

Χρησιμοποιούμε αυτή την τεχνολογία για να προστατεύσουμε τα δεδομένα που μας διαβιβάζετε.

7. Cookies

7.1 Γενικά για τα cookies

Τα cookies είναι μικρά αρχεία που δημιουργεί αυτόματα ο περιηγητής σας και τα οποία αποθηκεύονται στο σύστημα πληροφορικής σας (φορητός υπολογιστής, tablet, smartphone κ.λπ.) όταν επισκέπτεστε την ιστοσελίδα μας.

Στο cookie αποθηκεύονται πληροφορίες που προκύπτουν από τη σχέση με τη συγκεκριμένη συσκευή που χρησιμοποιείται. Αυτό δεν σημαίνει όμως ότι αποκτούμε άμεσα γνώση της ταυτότητάς σας.

Η χρήση των cookies έχει ως σκοπό να κάνει τη χρήση της προσφοράς μας πιο ευχάριστη για εσάς. Έτσι, χρησιμοποιούμε τα λεγόμενα cookies περιόδου λειτουργίας (session cookies) για να αναγνωρίσουμε ότι έχετε ήδη επισκεφθεί μεμονωμένες σελίδες του ιστότοπού μας. Αυτά διαγράφονται αυτόματα μόλις εγκαταλείψετε τον ιστότοπό μας.

Επιπλέον, για τη βελτιστοποίηση της φιλικότητας προς τον χρήστη, χρησιμοποιούμε επίσης προσωρινά cookies, τα οποία αποθηκεύονται στην τελική συσκευή σας για ένα συγκεκριμένο καθορισμένο χρονικό διάστημα. Εάν επισκεφθείτε ξανά τον ιστότοπό μας, για να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες μας, αναγνωρίζεται αυτόματα ότι έχετε ήδη επισκεφθεί τον ιστότοπό μας και ποιες εισόδους και ρυθμίσεις έχετε πραγματοποιήσει, ώστε να μην χρειαστεί να τις εισαγάγετε ξανά.

Από την άλλη πλευρά, χρησιμοποιούμε cookies για να καταγράφουμε στατιστικά τη χρήση της ιστοσελίδας μας και να αξιολογούμε την προσφορά μας προς εσάς, με σκοπό τη βελτιστοποίησή της. Αυτά τα cookies μας επιτρέπουν να αναγνωρίζουμε αυτόματα, κατά την επανέλευσή σας στην ιστοσελίδα μας, ότι την έχετε ήδη επισκεφθεί. Τα cookies που τοποθετούνται με αυτόν τον τρόπο διαγράφονται αυτόματα μετά από ένα καθορισμένο χρονικό διάστημα. Η αντίστοιχη διάρκεια αποθήκευσης των cookies μπορεί να αντληθεί από τις ρυθμίσεις του χρησιμοποιούμενου εργαλείου συγκατάθεσης.

7.2 Νομική βάση για τη χρήση των cookies

Τα δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία μέσω των cookies και τα οποία απαιτούνται για την ορθή λειτουργία του ιστότοπου, είναι επομένως απαραίτητα για τη διαφύλαξη των έννομων συμφερόντων μας καθώς και τρίτων σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο f του ΓΚΠΔ.

Για όλα τα άλλα cookies ισχύει ότι έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας μέσω του banner opt-in για τα cookies, σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α του ΓΚΠΔ.

7.3 Οδηγίες για την αποφυγή των cookies σε συνηθισμένους περιηγητές

Μέσω των ρυθμίσεων του περιηγητή που χρησιμοποιείτε, έχετε ανά πάσα στιγμή τη δυνατότητα να διαγράψετε τα cookies, να επιτρέψετε μόνο επιλεγμένα cookies ή να απενεργοποιήσετε πλήρως τα cookies. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στις σελίδες υποστήριξης των αντίστοιχων παρόχων :

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?tid=311178978.
Safari: https://support.apple.com/de-at/guide/safari/sfri11471/mac?tid=311178978.
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen?tid=311178978.
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-l%C3%B6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09.

8. Περιεχόμενο της ιστοσελίδας μας

8.1 Εγγραφή ως χρήστης

Έχετε τη δυνατότητα να εγγραφείτε στην ιστοσελίδα μας παρέχοντας προσωπικά δεδομένα.

Τα προσωπικά δεδομένα που μας διαβιβάζονται κατά την εγγραφή προκύπτουν από την αντίστοιχη φόρμα εισαγωγής που χρησιμοποιείται για την εγγραφή. Τα προσωπικά δεδομένα που εισάγετε συλλέγονται και αποθηκεύονται αποκλειστικά για εσωτερική χρήση από εμάς και για δικούς μας σκοπούς. Μπορούμε να διαβιβάσουμε τα δεδομένα σε έναν ή περισσότερους εκτελούντες την επεξεργασία, για παράδειγμα σε μια εταιρεία ταχυμεταφορών, η οποία χρησιμοποιεί τα προσωπικά δεδομένα επίσης αποκλειστικά για εσωτερική χρήση που μας αφορά.

Με την εγγραφή στον ιστότοπό μας αποθηκεύονται επίσης η διεύθυνση IP που παρέχεται από τον πάροχο υπηρεσιών διαδικτύου (ISP) σας, καθώς και η ημερομηνία και η ώρα της εγγραφής. Η αποθήκευση αυτών των δεδομένων γίνεται με σκοπό την αποτροπή της κατάχρησης των υπηρεσιών μας και, σε περίπτωση ανάγκης, για τη διερεύνηση εγκλημάτων που έχουν διαπραχθεί. Ως εκ τούτου, η αποθήκευση αυτών των δεδομένων είναι απαραίτητη για την προστασία μας. Κατ' αρχήν, δεν πραγματοποιείται διαβίβαση αυτών των δεδομένων σε τρίτους. Αυτό δεν ισχύει, εφόσον είμαστε νομικά υποχρεωμένοι να τα διαβιβάσουμε ή η διαβίβαση εξυπηρετεί σκοπούς ποινικής δίωξης.

Η εγγραφή σας, με την εθελοντική παροχή προσωπικών δεδομένων, μας χρησιμεύει επίσης για να σας προσφέρουμε περιεχόμενο ή υπηρεσίες που, λόγω της φύσης τους, μπορούν να προσφερθούν μόνο σε εγγεγραμμένους χρήστες. Οι εγγεγραμμένοι χρήστες έχουν τη δυνατότητα να τροποποιήσουν ανά πάσα στιγμή τα προσωπικά δεδομένα που δήλωσαν κατά την εγγραφή ή να τα διαγράψουν πλήρως από τη βάση δεδομένων μας.

Σας παρέχουμε ανά πάσα στιγμή, κατόπιν αιτήματος, πληροφορίες σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα που αποθηκεύονται για εσάς. Επιπλέον, διορθώνουμε ή διαγράφουμε προσωπικά δεδομένα κατόπιν αιτήματός σας, εφόσον δεν αντιτίθενται σε αυτό νομικές υποχρεώσεις διατήρησης. Ένας υπεύθυνος προστασίας δεδομένων που κατονομάζεται στην παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων και όλοι οι λοιποί υπάλληλοι είναι στη διάθεση του ενδιαφερόμενου προσώπου ως επαφές σε αυτό το πλαίσιο.

Η επεξεργασία των δεδομένων σας πραγματοποιείται προς το συμφέρον μιας άνετης και απλής χρήσης της ιστοσελίδας μας. Αυτό αποτελεί έννομο συμφέρον κατά την έννοια του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ του ΓΚΠΔ.

8.2 Επεξεργασία δεδομένων κατά το άνοιγμα λογαριασμού πελάτη και για την εκτέλεση

της

σύμβασης

Σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β του ΓΚΠΔ, τα προσωπικά δεδομένα συλλέγονται και υποβάλλονται σε επεξεργασία όταν μας τα κοινοποιείτε για την εκτέλεση μιας σύμβασης ή κατά το άνοιγμα ενός λογαριασμού πελάτη. Τα δεδομένα που συλλέγονται αναγράφονται στα αντίστοιχα έντυπα εισαγωγής. Η διαγραφή του λογαριασμού πελάτη σας είναι δυνατή ανά πάσα στιγμή και μπορεί να πραγματοποιηθεί, μεταξύ άλλων, μέσω μηνύματος στην προαναφερθείσα διεύθυνση του υπεύθυνου επεξεργασίας. Αποθηκεύουμε και χρησιμοποιούμε τα δεδομένα που μας παρέχετε για την εκτέλεση της σύμβασης. Μετά την πλήρη εκτέλεση της σύμβασης ή τη διαγραφή του λογαριασμού πελάτη σας, τα δεδομένα σας θα αποκλειστούν, λαμβάνοντας υπόψη τις φορολογικέςκαι εμπορικού δικαίου και διαγράφονται μετά τη λήξη των προθεσμιών αυτών, εφόσον δεν έχετε συναινέσει ρητά σε περαιτέρω χρήση των δεδομένων σας ή δεν έχει επιφυλαχθεί από την πλευρά μας περαιτέρω χρήση δεδομένων που επιτρέπεται από το νόμο, για την οποία σας ενημερώνουμε αντίστοιχα παρακάτω.

8.3 Επεξεργασία δεδομένων για τη διεκπεραίωση παραγγελιών

Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγουμε διαβιβάζονται, στο πλαίσιο της εκτέλεσης της σύμβασης, στην εταιρεία μεταφορών που έχει αναλάβει την παράδοση, στο βαθμό που αυτό είναι απαραίτητο για την παράδοση των εμπορευμάτων. Διαβιβάζουμε τα στοιχεία πληρωμής σας, στο πλαίσιο της διεκπεραίωσης της πληρωμής, στο εντολοδόχο πιστωτικό ίδρυμα, εφόσον αυτό είναι απαραίτητο για τη διεκπεραίωση της πληρωμής. Σε περίπτωση που χρησιμοποιούνται πάροχοι υπηρεσιών πληρωμών, σας ενημερώνουμε ρητά σχετικά παρακάτω. Η νομική βάση για τη διαβίβαση των δεδομένων είναι το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του ΓΚΠΔ.

8.4 Επεξεργασία δεδομένων για έλεγχο ταυτότητας

Εφόσον απαιτείται, ελέγχουμε την ταυτότητά σας με βάση το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) καθώς και στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ, με τη χρήση πληροφοριών από παρόχους υπηρεσιών. Η εξουσιοδότηση για αυτό απορρέει από την προστασία της ταυτότητάς σας και την αποφυγή προσπαθειών απάτης εις βάρος μας. Το γεγονός και το αποτέλεσμα του αιτήματός μας αποθηκεύονται στον λογαριασμό πελάτη σας ή στο λογαριασμό επισκέπτη σας για τη διάρκεια της συμβατικής σχέσης.

8.5 Σύναψη συμβάσεων σε ηλεκτρονικό κατάστημα, έμπορο και αποστολή εμπορευμάτων

Διαβιβάζουμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σε τρίτους μόνο εάν αυτό είναι απαραίτητο στο πλαίσιο της εκτέλεσης της σύμβασης, για παράδειγμα στις εταιρείες που έχουν αναλάβει την παράδοση των εμπορευμάτων ή στο πιστωτικό ίδρυμα που έχει αναλάβει τη διεκπεραίωση της πληρωμής. Δεν πραγματοποιείται περαιτέρω διαβίβαση των δεδομένων ή πραγματοποιείται μόνο εάν έχετε συναινέσει ρητά στη διαβίβαση. Δεν πραγματοποιείται διαβίβαση των δεδομένων σας σε τρίτους χωρίς ρητή συγκατάθεση, για παράδειγμα για διαφημιστικούς σκοπούς.

Η βάση για την επεξεργασία των δεδομένων είναι το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του ΓΚΠΔ, το οποίο επιτρέπει την επεξεργασία δεδομένων για την εκτέλεση της σύμβασης ή για προ-συμβατικά μέτρα.

8.6 Επικοινωνία / Φόρμα επικοινωνίας

Στο πλαίσιο της επικοινωνίας μαζί μας (π.χ. μέσω φόρμας επικοινωνίας ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) συλλέγονται προσωπικά δεδομένα. Ποια δεδομένα συλλέγονται σε περίπτωση χρήσης φόρμας επικοινωνίας, αναγράφεται στην αντίστοιχη φόρμα επικοινωνίας. Τα δεδομένα αυτά αποθηκεύονται και χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για την απάντηση στο αίτημά σας ή για την επικοινωνία και τη σχετική τεχνική διαχείριση. Νομική βάση για την επεξεργασία των δεδομένων αποτελεί το έννομο συμφέρον μας για την απάντηση στο αίτημά σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ του ΓΚΠΔ. Εάν η επικοινωνία σας αποσκοπεί στη σύναψη σύμβασης, τότε πρόσθετη νομική βάση για την επεξεργασία αποτελεί το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του ΓΚΠΔ. Τα δεδομένα σας διαγράφονται μετά την ολοκληρωτική επεξεργασία του αιτήματός σας, κάτι που συμβαίνει όταν από τις περιστάσεις συνάγεται ότι το συγκεκριμένο ζήτημα έχει διευκρινιστεί οριστικά και δεν υφίστανται νομικές υποχρεώσεις διατήρησης που να αντιτίθενται στη διαγραφή.

8.7 Λειτουργία σχολίων στο blog

Προσφέρουμε στους χρήστες, σε ένα blog που βρίσκεται στον ιστότοπό μας, τη δυνατότητα να αφήνουν ατομικά σχόλια σε μεμονωμένες αναρτήσεις του blog. Ένα blog είναι ένα portal που διατηρείται σε έναν ιστότοπο, συνήθως προσβάσιμο στο κοινό, στο οποίο ένα ή περισσότερα άτομα, που ονομάζονται bloggers ή web-bloggers, μπορούν να δημοσιεύουν άρθρα ή να καταγράφουν σκέψεις σε λεγόμενες αναρτήσεις blog. Οι αναρτήσεις του ιστολογίου μπορούν συνήθως να σχολιαστούν από τρίτους.

Εάν αφήσετε ένα σχόλιο στο ιστολόγιο που δημοσιεύεται σε αυτόν τον ιστότοπο, εκτός από τα σχόλια που αφήνετε, αποθηκεύονται και δημοσιεύονται επίσης πληροφορίες σχετικά με την ώρα υποβολής του σχολίου καθώς και το όνομα χρήστη που έχετε επιλέξει. Επιπλέον, καταγράφεται και η διεύθυνση IP που σας έχει εκχωρηθεί από τον πάροχο υπηρεσιών διαδικτύου (ISP) σας. Η αποθήκευση της διεύθυνσης IP γίνεται για λόγους ασφαλείας και για την περίπτωση που, μέσω ενός σχολίου που έχετε υποβάλει, παραβιάσετε τα δικαιώματα τρίτων ή δημοσιεύσετε παράνομο περιεχόμενο. Η αποθήκευση αυτών των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα γίνεται επομένως προς το δικό μας συμφέρον, ώστε να μπορούμε να απαλλαγούμε από την ευθύνη σε περίπτωση παραβίασης του νόμου. Αυτό αποτελεί έννομο συμφέρον κατά την έννοια του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ του ΓΚΠΔ. Δεν πραγματοποιείται διαβίβαση των συλλεγόμενων προσωπικών δεδομένων σε τρίτους, εκτός εάν η διαβίβαση αυτή επιβάλλεται από το νόμο ή εξυπηρετεί την υπεράσπισή μας.

8.8 Διαχείριση αιτήσεων / Χώρος προσφορών εργασίας

Συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα των υποψηφίων με σκοπό τη διεκπεραίωση της διαδικασίας υποβολής αιτήσεων. Η επεξεργασία μπορεί να πραγματοποιηθεί και ηλεκτρονικά. Αυτό ισχύει ιδίως όταν ένας υποψήφιος μας διαβιβάζει τα αντίστοιχα έγγραφα υποψηφιότητας ηλεκτρονικά, για παράδειγμα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή μέσω μιας ηλεκτρονικής φόρμας που βρίσκεται στον ιστότοπο. Εάν συνάψουμε σύμβαση εργασίας ή υπηρεσίας με έναν υποψήφιο, τα διαβιβασθέντα δεδομένα αποθηκεύονται για τους σκοπούς της διεκπεραίωσης της εργασιακής σχέσης, τηρώντας τις νομικές διατάξεις. Εάν δεν συνάψουμε σύμβαση με τον υποψήφιο, τα έγγραφα της αίτησης διαγράφονται αυτόματα δύο μήνες μετά την ανακοίνωση της απόφασης απόρριψης, εφόσον δεν αντιτίθενται στη διαγραφή άλλα έννομα συμφέροντα εκ μέρους μας. Ένα άλλο έννομο συμφέρον σε αυτή την έννοια είναι, για παράδειγμα, το βάρος της απόδειξης σε μια διαδικασία σύμφωνα με τον Γενικό Νόμο περί Ίσης Μεταχείρισης (AGG).

Η νομική βάση για την επεξεργασία των δεδομένων σας είναι το άρθρο 88 του ΓΚΠΔ σε συνδυασμό με το άρθρο 26 παράγραφος 1 του BDSG.

9. Αποστολή ενημερωτικού δελτίου

9.1 Ενημερωτικό δελτίο διαφήμισης

Στην ιστοσελίδα μας σας παρέχεται η δυνατότητα να εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο της εταιρείας μας. Τα προσωπικά δεδομένα που μας διαβιβάζονται κατά την παραγγελία του ενημερωτικού δελτίου προκύπτουν από τη φόρμα εισαγωγής που χρησιμοποιείται για το σκοπό αυτό.

Ενημερώνουμε τους πελάτες και τους επιχειρηματικούς μας εταίρους σε τακτά χρονικά διαστήματα μέσω ενός ενημερωτικού δελτίου σχετικά με τις προσφορές μας. Γενικά, μπορείτε να λαμβάνετε το ενημερωτικό δελτίο της εταιρείας μας μόνο εάν

1. διαθέτετε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και

2. έχετε εγγραφεί για την αποστολή του

ενημερωτικού δελτίου.

Για νομικούς λόγους, αποστέλλεται ένα email επιβεβαίωσης με τη διαδικασία double-opt-in στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που καταχωρίσατε αρχικά για την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου. Αυτό το email επιβεβαίωσης χρησιμεύει για να επαληθευτεί εάν εσείς, ως κάτοχος της διεύθυνσης email, έχετε εξουσιοδοτήσει τη λήψη του ενημερωτικού δελτίου.

Κατά την εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο αποθηκεύουμε επίσης τη διεύθυνση IP που έχει εκχωρηθεί από τον πάροχο υπηρεσιών διαδικτύου (ISP) σας για το σύστημα πληροφορικής που χρησιμοποιήσατε κατά τη στιγμή της εγγραφής

καθώς και την ημερομηνία και την ώρα της εγγραφής. Η συλλογή αυτών των δεδομένων είναι απαραίτητη, για να μπορέσουμε να εντοπίσουμε (ενδεχόμενη) κατάχρηση της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας σε μεταγενέστερο στάδιο και εξυπηρετεί, ως εκ τούτου, τη νομική μας προστασία.

Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται στο πλαίσιο της εγγραφής στο ενημερωτικό δελτίο χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για την αποστολή του ενημερωτικού μας δελτίου. Επιπλέον, οι συνδρομητές του ενημερωτικού δελτίου ενδέχεται να ενημερώνονται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφόσον αυτό είναι απαραίτητο για τη λειτουργία της υπηρεσίας του ενημερωτικού δελτίου ή για σχετική εγγραφή, όπως θα μπορούσε να συμβεί σε περίπτωση αλλαγών στην προσφορά του ενημερωτικού δελτίου ή σε περίπτωση αλλαγής των τεχνικών συνθηκών. Δεν πραγματοποιείται καμία διαβίβαση των προσωπικών δεδομένων που συλλέγονται στο πλαίσιο της υπηρεσίας του ενημερωτικού δελτίου σε τρίτους. Μπορείτε να ακυρώσετε τη συνδρομή σας στο ενημερωτικό μας δελτίο ανά πάσα στιγμή. Η συγκατάθεση για την αποθήκευση προσωπικών δεδομένων, την οποία μας έχετε δώσει για την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου, μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή. Για την ανάκληση της συγκατάθεσης, σε κάθε ενημερωτικό δελτίο υπάρχει ένας αντίστοιχος σύνδεσμος. Επιπλέον, υπάρχει η δυνατότητα να διαγραφείτε ανά πάσα στιγμή απευθείας από την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου στον ιστότοπό μας ή να μας το γνωστοποιήσετε με άλλο τρόπο.

Νομική βάση της επεξεργασίας δεδομένων για τους σκοπούς της αποστολής του ενημερωτικού δελτίου είναι το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ.

9.2 CleverReach

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το CleverReach για την αποστολή ενημερωτικών δελτίων. Ο πάροχος είναι η CleverReach GmbH & Co. KG, (CRASH Building), Schafjückenweg 2, 26180 Rastede. Το CleverReach είναι μια υπηρεσία με την οποία μπορεί να οργανωθεί και να αναλυθεί η αποστολή ενημερωτικών δελτίων. Τα δεδομένα που εισάγετε για τη λήψη του ενημερωτικού δελτίου (π.χ. η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) αποθηκεύονται στους διακομιστές της CleverReach στη Γερμανία ή την Ιρλανδία.

Τα ενημερωτικά δελτία που αποστέλλουμε μέσω της CleverReach μας επιτρέπουν να αναλύουμε τη συμπεριφορά των παραληπτών. Με αυτόν τον τρόπο, μεταξύ άλλων, μπορεί να αναλυθεί πόσοι παραλήπτες άνοιξαν το μήνυμα του ενημερωτικού δελτίου και πόσες φορές έγινε κλικ σε κάθε σύνδεσμο του ενημερωτικού δελτίου. Με τη βοήθεια της λεγόμενης παρακολούθησης μετατροπών (conversion tracking) μπορεί επίσης να αναλυθεί εάν, μετά το κλικ στον σύνδεσμο του ενημερωτικού δελτίου, πραγματοποιήθηκε μια προκαθορισμένη ενέργεια (π.χ. η αγορά ενός προϊόντος στον ιστότοπό μας). Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανάλυση δεδομένων μέσω των ενημερωτικών δελτίων της CleverReach μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.

Η επεξεργασία των δεδομένων πραγματοποιείται βάσει της συγκατάθεσής σας (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ). Μπορείτε να ανακαλέσετε αυτή τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή, καταργώντας την εγγραφή σας στο ενημερωτικό δελτίο. Η νομιμότητα των διαδικασιών επεξεργασίας δεδομένων που έχουν ήδη πραγματοποιηθεί δεν επηρεάζεται από την ανάκληση.

Εάν δεν επιθυμείτε την ανάλυση μέσω της CleverReach, πρέπει να διαγραφείτε από το ενημερωτικό δελτίο. Για το σκοπό αυτό, παρέχουμε έναν αντίστοιχο σύνδεσμο σε κάθε μήνυμα του ενημερωτικού δελτίου. Επιπλέον, μπορείτε να διαγραφείτε από

το ενημερωτικό δελτίο απευθείας στον ιστότοπο.

Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή. Μπορείτε επίσης να αποτρέψετε την επεξεργασία ανά πάσα στιγμή διαγράφοντας το ενημερωτικό δελτίο. Μπορείτε επίσης να αποτρέψετε την αποθήκευση cookies ρυθμίζοντας κατάλληλα τον περιηγητή ιστού σας. Μπορείτε επίσης να αποτρέψετε την αποθήκευση και τη διαβίβαση προσωπικών δεδομένων απενεργοποιώντας το Java-Script στον περιηγητή ιστού σας ή εγκαθιστώντας ένα πρόγραμμα αποκλεισμού Java-Script (π.χ. https://noscript.net ή https://www.ghostery.com). Σας επισημαίνουμε ότι, λόγω αυτών των μέτρων, ενδέχεται να μην είναι πλέον διαθέσιμες όλες οι λειτουργίες της διαδικτυακής μας προσφοράς.

Τα δεδομένα που έχετε καταχωρίσει σε εμάς με σκοπό τη λήψη του ενημερωτικού δελτίου αποθηκεύονται από εμάς μέχρι την αποχώρησή σας από το ενημερωτικό δελτίο και, μετά την κατάργηση της εγγραφής σας στο ενημερωτικό δελτίο, διαγράφονται τόσο από τους διακομιστές μας όσο και από τους διακομιστές της CleverReach. Τα δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί σε εμάς για άλλους σκοπούς (π.χ. διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την περιοχή μελών) δεν επηρεάζονται από αυτό.

Μπορείτε να δείτε την πολιτική απορρήτου της CleverReach στη διεύθυνση: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.

10. Ανάλυση ιστού

10.1 Google Analytics 4 (GA4)

Στις ιστοσελίδες μας χρησιμοποιούμε το Google Analytics 4 (GA4), μια υπηρεσία ανάλυσης ιστού της Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Δουβλίνο 4, Ιρλανδία («Google»).

Σε αυτό το πλαίσιο δημιουργούνται ψευδωνυμοποιημένα προφίλ χρήσης και χρησιμοποιούνται cookies (βλ. σημείο «Cookies»). Οι πληροφορίες που δημιουργούνται από το cookie σχετικά με τη χρήση αυτής της ιστοσελίδας από εσάς μπορεί να περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων :

μια βραχυπρόθεσμη καταγραφή της διεύθυνσης IP χωρίς μόνιμη αποθήκευση
δεδομένα τοποθεσίας
τύπος/έκδοση προγράμματος περιήγησης
λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείται
URL παραπομπής (σελίδα που επισκεφθήκατε προηγουμένως)
Ώρα της αίτησης προς

τον διακομιστή

Τα ψευδωνυμοποιημένα δεδομένα μπορούν να μεταφερθούν από την Google σε διακομιστή στις ΗΠΑ και να αποθηκευτούν εκεί.

Οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση της χρήσης του ιστότοπου, τη σύνταξη αναφορών σχετικά με τις δραστηριότητες του ιστότοπου και την παροχή περαιτέρω υπηρεσιών που σχετίζονται με τη χρήση του ιστότοπου και του Διαδικτύου, για σκοπούς έρευνας αγοράς και σχεδιασμού αυτών των ιστοσελίδων σύμφωνα με τις ανάγκες. Επίσης, αυτές οι πληροφορίες μεταφέρονται ενδεχομένως σε τρίτους, εφόσον αυτό απαιτείται από το νόμο ή στο βαθμό που τρίτοι επεξεργάζονται αυτά τα δεδομένα για λογαριασμό μας. Σε καμία περίπτωση η διεύθυνση IP σας δεν θα συσχετιστεί με άλλα δεδομένα της Google.

Αυτές οι διαδικασίες επεξεργασίας πραγματοποιούνται αποκλειστικά κατόπιν ρητής συγκατάθεσης σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προστασία δεδομένων κατά τη χρήση του GA4 μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: https://support.google.com/analytics/answer/12017362?hl=de.

10.2 Google Analytics Universal

Στις ιστοσελίδες μας χρησιμοποιούμε το Google Analytics, μια υπηρεσία ανάλυσης ιστού της Google Ireland Limited (https://www.google.de/intl/de/about/), Gordon House, Barrow Street, Δουβλίνο 4, Ιρλανδία («Google»). Σε αυτό το πλαίσιο, δημιουργούνται ψευδωνυμοποιημένα προφίλ χρήσης και χρησιμοποιούνται cookies (βλ. σημείο «Cookies»). Οι πληροφορίες που δημιουργούνται από το cookie σχετικά με τη χρήση αυτής της ιστοσελίδας, όπως

1. τον τύπο/την έκδοση του προγράμματος περιήγησης,

2. το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείται,

3. τη διεύθυνση URL παραπομπής (τη σελίδα που επισκεφθήκατε προηγουμένως),

4. το όνομα του υπολογιστή που έχει πρόσβαση (διεύθυνση IP) και

5. την ώρα της αίτησης προς τον διακομιστή,

μεταφέρονται σε έναν διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί. Οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση της χρήσης του ιστότοπου, τη σύνταξη αναφορών σχετικά με τις δραστηριότητες του ιστότοπου και την παροχή περαιτέρω υπηρεσιών που σχετίζονται με τη χρήση του ιστότοπου και του Διαδικτύου, με σκοπό την έρευνα αγοράς και τον σχεδιασμό αυτών των ιστοσελίδων σύμφωνα με τις ανάγκες. Επίσης, αυτές οι πληροφορίες μεταφέρονται ενδεχομένως σε τρίτους, εφόσον αυτό απαιτείται από το νόμο ή στο βαθμό που τρίτοι επεξεργάζονται αυτά τα δεδομένα για λογαριασμό μας. Σε καμία περίπτωση η διεύθυνση IP σας δεν συγχωνεύεται με άλλα δεδομένα της Google. Οι διευθύνσεις IP ανωνυμοποιούνται, έτσι ώστε να μην είναι δυνατή η αντιστοίχιση (IP-Masking).

Μπορείτε να αποτρέψετε την εγκατάσταση των cookies ρυθμίζοντας κατάλληλα τις παραμέτρους του προγράμματος περιήγησης· επισημαίνουμε, ωστόσο, ότι σε αυτή την περίπτωση ενδέχεται να μην είναι δυνατή η πλήρης χρήση όλων των λειτουργιών αυτού του ιστότοπου.

Αυτές οι διαδικασίες επεξεργασίας πραγματοποιούνται αποκλειστικά κατόπιν ρητής συγκατάθεσης σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α του ΓΚΠΔ.

Επιπλέον, μπορείτε να αποτρέψετε τη συλλογή των δεδομένων που δημιουργούνται από το cookie και σχετίζονται με τη χρήση του ιστότοπου από εσάς (συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP σας), καθώς και την επεξεργασία αυτών των δεδομένων από την Google, κατεβάζοντας και εγκαθιστώντας ένα πρόσθετο του προγράμματος περιήγησης (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). Προαιρετικά, μπορείτε να καταργήσετε τα cookies μέσω του παρακάτω συνδέσμου: Αποκλεισμός Google Analytics.

Μπορείτε να δείτε την πολιτική απορρήτου του Google Analytics στη διεύθυνση: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

10.3 Microsoft Clarity

Χρησιμοποιούμε το Microsoft Clarity. Το «Microsoft Clarity» αναφέρεται σε μια διαδικασία της Microsoft, η οποία επιτρέπει την ανάλυση των χρηστών με βάση ένα ψευδώνυμο αναγνωριστικό χρήστη και, συνεπώς, με βάση ψευδώνυμα δεδομένα, όπως για παράδειγμα την αξιολόγηση δεδομένων σχετικά με τις κινήσεις του ποντικιού ή δεδομένων απόδοσης σχετικά με συγκεκριμένες ιστοσελίδες.

Στο πλαίσιο αυτό, επεξεργαζόμαστε ιδίως δεδομένα χρήσης (π.χ. ιστοσελίδες που επισκέφτηκαν, ενδιαφέρον για περιεχόμενο, ώρες πρόσβασης), δεδομένα μεταδεδομένων/επικοινωνίας (π.χ. πληροφορίες συσκευής, διευθύνσεις IP), δεδομένα τοποθεσίας (πληροφορίες σχετικά με τη γεωγραφική θέση μιας συσκευής ή ενός ατόμου), δεδομένα κίνησης (κινήσεις ποντικιού, κινήσεις κύλισης) σε ψευδωνυμοποιημένη μορφή. Έχουμε πραγματοποιήσει τις αντίστοιχες ρυθμίσεις έτσι ώστε η συλλογή δεδομένων προς και από τη Microsoft να πραγματοποιείται αποκλειστικά με ψευδωνυμοποίηση, ιδίως με τη μορφή IP-Masking (ψευδωνυμοποίηση της διεύθυνσης IP).

Από την επεξεργασία αυτή επηρεάζονται όλοι οι χρήστες του ιστότοπού μας που έχουν συναινέσει στην αντίστοιχη χρήση μέσω της υπηρεσίας συγκατάθεσης για τα cookies. Η επεξεργασία των δεδομένων πραγματοποιείται επομένως αποκλειστικά βάσει της συγκατάθεσής σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ.

Ο σκοπός της επεξεργασίας είναι η παρακολούθηση (π.χ. προφίλ βάσει ενδιαφερόντων/συμπεριφοράς, χρήση cookies), το επαναληπτικό μάρκετινγκ, η μέτρηση μετατροπών (μέτρηση της αποτελεσματικότητας των ενεργειών μάρκετινγκ), μάρκετινγκ βάσει ενδιαφερόντων και συμπεριφοράς, δημιουργία προφίλ (δημιουργία προφίλ χρηστών), μέτρηση εμβέλειας (π.χ. στατιστικά πρόσβασης, αναγνώριση επαναλαμβανόμενων χρηστών), παρακολούθηση μεταξύ συσκευών (διασυσκευική επεξεργασία δεδομένων χρηστών για σκοπούς μάρκετινγκ).

Σας ενημερώνουμε για τα δικαιώματα αντίρρησής σας σύμφωνα με την παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων. Επιπλέον, μπορείτε να επιλέξετε την εξαίρεση (opt-out) στον εκάστοτε πάροχο.

α) Ευρώπη: https://www.youronlinechoices.eu.

β) Καναδάς: https://www.youradchoices.ca/choices.

γ) ΗΠΑ: https://www.aboutads.info/choices.

δ) Διαπεριφερειακά: https://optout.aboutads.info.

Microsoft Clarity: Διαδικτυακό μάρκετινγκ και ανάλυση ιστού; προσφέρεται από τη Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, ΗΠΑ; Ιστοσελίδα: https://clarity.microsoft.com; Πολιτική απορρήτου: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement; Δυνατότητα εξαίρεσης (Opt-Out): https://choice.microsoft.com/de-DE/opt-out.

11. Plugins και άλλες υπηρεσίες

11.1 Google Maps

Στον ιστότοπό μας χρησιμοποιούμε το Google Maps (API). Η εταιρεία που διαχειρίζεται το Google Maps είναι η Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Δουβλίνο 4, Ιρλανδία. Η Google Ireland Limited αποτελεί μέρος του ομίλου εταιρειών Google με έδρα στο 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ΗΠΑ. Το Google Maps είναι μια διαδικτυακή υπηρεσία για την απεικόνιση διαδραστικών χαρτών (χαρτών χώρας), με σκοπό την οπτική παρουσίαση γεωγραφικών πληροφοριών. Μέσω της χρήσης αυτής της υπηρεσίας, μπορείτε, για παράδειγμα

να δείτε την τοποθεσία μας και να διευκολύνετε την πρόσβασή σας.

Ήδη κατά την πρόσβαση στις υποσελίδες στις οποίες ενσωματώνεται ο χάρτης του Google Maps, πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του ιστότοπού μας (όπως π.χ. η διεύθυνση IP σας) μεταφέρονται σε διακομιστές της Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί. Επιπλέον, το Google Maps φορτώνει τις γραμματοσειρές Google Web-Fonts. Πάροχος των Google WebFonts είναι επίσης η Google Ireland Limited. Κατά την πρόσβαση σε μια σελίδα που ενσωματώνει το Google Maps, ο browser σας φορτώνει τα Web-Fonts που απαιτούνται για την απεικόνιση του Google Maps στην προσωρινή μνήμη του browser σας. Και για το σκοπό αυτό, ο browser που χρησιμοποιείτε δημιουργεί σύνδεση με τους διακομιστές της Google. Με αυτόν τον τρόπο, η Google λαμβάνει γνώση ότι ο ιστότοπός μας προσπελάστηκε μέσω της διεύθυνσης IP σας. Αυτό συμβαίνει ανεξάρτητα από το αν η Google παρέχει λογαριασμό χρήστη μέσω του οποίου έχετε συνδεθεί ή αν δεν υπάρχει λογαριασμός χρήστη. Εάν έχετε συνδεθεί στη Google, τα δεδομένα σας αντιστοιχίζονται απευθείας στον λογαριασμό σας. Εάν δεν επιθυμείτε την αντιστοίχιση με το προφίλ σας στη Google, πρέπει να αποσυνδεθείτε από τον λογαριασμό χρήστη Google. Η Google αποθηκεύει τα δεδομένα σας (ακόμη και για χρήστες που δεν έχουν συνδεθεί) ως προφίλ χρήσης και τα αναλύει. Έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε στη δημιουργία αυτών των προφίλ χρήσης, για την άσκηση του οποίου πρέπει να απευθυνθείτε στη Google.

Εάν δεν συμφωνείτε με τη μελλοντική διαβίβαση των δεδομένων σας στη Google στο πλαίσιο της χρήσης του Google Maps, υπάρχει επίσης η δυνατότητα να απενεργοποιήσετε πλήρως την υπηρεσία Google Maps, απενεργοποιώντας την εφαρμογή JavaScript στον περιηγητή σας. Στην περίπτωση αυτή, το Google Maps και, κατά συνέπεια, η προβολή χαρτών σε αυτόν τον ιστότοπο δεν θα είναι διαθέσιμα.

Μπορείτε να δείτε τους όρους χρήσης της Google στη διεύθυνση https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, ενώ οι πρόσθετοι όροι χρήσης για το Google Maps βρίσκονται στη διεύθυνση https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html

Μπορείτε να δείτε την πολιτική απορρήτου του Google Maps στη διεύθυνση: («Google Privacy Policy»): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

11.2 Google Tag Manager

Σε αυτόν τον ιστότοπο χρησιμοποιούμε την υπηρεσία Google Tag Manager. Διαχειριστής του Google Tag Manager είναι η Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Δουβλίνο 4, Ιρλανδία. Η Google Ireland Limited είναι μέλος του ομίλου εταιρειών Google με έδρα στο 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ΗΠΑ.

Μέσω αυτού του εργαλείου μπορούν να εφαρμοστούν «ετικέτες ιστοσελίδων» (δηλ. λέξεις-κλειδιά που ενσωματώνονται σε στοιχεία HTML) και να διαχειριστούν μέσω μιας διεπαφής. Χρησιμοποιώντας το Google Tag Manager, μπορούμε να εντοπίσουμε αυτόματα ποιο κουμπί, σύνδεσμο ή ποια εξατομικευμένη εικόνα έχετε κάνει κλικ και, στη συνέχεια, να καταγράψουμε ποια περιεχόμενα της ιστοσελίδας μας σας ενδιαφέρουν ιδιαίτερα.

Το εργαλείο φροντίζει επίσης για την ενεργοποίηση άλλων ετικετών, οι οποίες με τη σειρά τους ενδέχεται να συλλέγουν δεδομένα. Το Google Tag Manager δεν έχει πρόσβαση σε αυτά τα δεδομένα. Εάν έχετε πραγματοποιήσει απενεργοποίηση σε επίπεδο domain ή cookie, αυτή παραμένει σε ισχύ για όλες τις ετικέτες παρακολούθησης που υλοποιούνται με το Google Tag Manager.

Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Google Tag Manager καθώς και τη δήλωση προστασίας δεδομένων της Google στη διεύθυνση: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

11.3 audatis MANAGER (σύστημα αναφοράς παραβάσεων)

Χρησιμοποιούμε το σύστημα αναφοράς παραβάσεων του audatis MANAGER της audatis Services GmbH, Luisenstraße 1, 32052 Herford.

Το σύστημα αναφοράς παραβάσεων επιτρέπει την υποβολή, τη λήψη και τη διερεύνηση αναφορών, με σκοπό την πρόληψη, τον εντοπισμό και/ή τη λήψη μέτρων για παραβιάσεις της ισχύουσας νομοθεσίας ή των εταιρικών κατευθυντήριων γραμμών.

Σε αυτή την περίπτωση, μπορούν να καταγραφούν, μεταξύ άλλων, τα ακόλουθα δεδομένα, εφόσον δεν υποβάλλεται ανώνυμη αναφορά
:

Πληροφορίες για την προσωπική ταυτοποίηση του καταγγέλλοντος, όπως π.χ. όνομα και επώνυμο, διεύθυνση, αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου;
Χαρακτηριστικά απασχόλησης;
Πληροφορίες σχετικά με το ενδιαφερόμενο πρόσωπο που αναφέρεται στην αναφορά, όπως π.χ. όνομα και επώνυμο, φύλο, διεύθυνση, αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου;
Πληροφορίες σχετικά με παραβάσεις που ενδεχομένως επιτρέπουν την ταυτοποίηση ενός φυσικού προσώπου.

Η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται σε περίπτωση πληροφοριών σχετικά με την προσωπική ταυτοποίηση του καταγγέλλοντος βάσει της νομικής υποχρέωσης του νόμου περί προστασίας των καταγγελλόντων (HinSchG) σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του ΓΚΠΔ.

Εάν υποβάλλονται σε επεξεργασία περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την ιδιότητα του εργαζομένου, πληροφορίες σχετικά με το ενδιαφερόμενο πρόσωπο καθώς και άλλες πληροφορίες που επιτρέπουν την ταυτοποίηση φυσικών προσώπων, αυτό γίνεται είτε για την εκπλήρωση νομικών υποχρεώσεων του νόμου περί προστασίας των καταγγελλόντων (HinSchG) σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο γ) ΓΚΠΔ ή, σε περίπτωση εθελοντικής παροχής συστήματος καταγγελιών, βάσει του έννομου συμφέροντος σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ. Το έννομο συμφέρον μας συνίσταται στην επεξεργασία των αναφορών, προκειμένου να μπορέσουμε να λάβουμε τα απαραίτητα μέτρα.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους κανόνες προστασίας δεδομένων του audatis MANAGER μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: https://www.audatis-manager.de/datenschutz/

12. Πάροχοι πληρωμών

12.1 PayPal

Έχουμε ενσωματώσει στοιχεία του PayPal σε αυτόν τον ιστότοπο. Η ευρωπαϊκή εταιρεία εκμετάλλευσης του PayPal είναι η PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Λουξεμβούργο, Λουξεμβούργο. Το PayPal είναι ένας πάροχος υπηρεσιών ηλεκτρονικών πληρωμών. Οι πληρωμές διεκπεραιώνονται μέσω των λεγόμενων λογαριασμών PayPal, οι οποίοι αποτελούν εικονικούς ιδιωτικούς ή επαγγελματικούς λογαριασμούς. Επιπλέον, το PayPal προσφέρει τη δυνατότητα διεκπεραίωσης εικονικών πληρωμών μέσω πιστωτικών καρτών, σε περίπτωση που ένας χρήστης δεν διαθέτει λογαριασμό PayPal. Ο λογαριασμός PayPal διατηρείται μέσω μιας διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, γι' αυτό και δεν υπάρχει παραδοσιακός αριθμός λογαριασμού. Το PayPal επιτρέπει την πραγματοποίηση ηλεκτρονικών πληρωμών προς τρίτους ή τη λήψη πληρωμών. Επιπλέον, το PayPal αναλαμβάνει καθήκοντα διαχειριστή και προσφέρει υπηρεσίες προστασίας αγοραστή.

Εάν επιλέξετε το «PayPal» ως μέθοδο πληρωμής κατά τη διαδικασία παραγγελίας στο ηλεκτρονικό μας κατάστημα , τα δεδομένα σας διαβιβάζονται αυτόματα στο PayPal. Με την επιλογή αυτής της μεθόδου πληρωμής, συναινείτε στη διαβίβαση των προσωπικών δεδομένων που απαιτούνται για τη διεκπεραίωση της πληρωμής.

Τα προσωπικά δεδομένα που διαβιβάζονται στο PayPal είναι συνήθως το όνομα και το επώνυμο, η διεύθυνση, η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, η διεύθυνση IP, ο αριθμός τηλεφώνου, ο αριθμός κινητού τηλεφώνου ή άλλα δεδομένα που είναι απαραίτητα για τη διεκπεραίωση της πληρωμής. Για τη διεκπεραίωση της σύμβασης αγοράς απαιτούνται επίσης προσωπικά δεδομένα που σχετίζονται με την εκάστοτε παραγγελία.

Η διαβίβαση των δεδομένων έχει ως σκοπό τη διεκπεραίωση της πληρωμής και την πρόληψη της απάτης. Θα διαβιβάζουμε προσωπικά δεδομένα στο PayPal, ιδίως όταν υπάρχει έννομο συμφέρον για τη διαβίβαση. Τα προσωπικά δεδομένα που ανταλλάσσονται μεταξύ του PayPal και εμάς ενδέχεται να διαβιβάζονται από το PayPal σε εταιρείες παροχής πιστωτικών πληροφοριών. Η διαβίβαση αυτή έχει ως σκοπό τον έλεγχο της ταυτότητας και της φερεγγυότητας.

Η PayPal διαβιβάζει τα προσωπικά δεδομένα, κατά περίπτωση, σε συνδεδεμένες εταιρείες και παρόχους υπηρεσιών ή υπεργολάβους, στο βαθμό που αυτό είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των συμβατικών υποχρεώσεων ή τα δεδομένα πρόκειται να υποβληθούν σε επεξεργασία για λογαριασμό της.

Έχετε τη δυνατότητα να ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή τη συγκατάθεσή σας για τη διαχείριση των προσωπικών δεδομένων έναντι της PayPal. Η ανάκληση δεν επηρεάζει τα προσωπικά δεδομένα που πρέπει υποχρεωτικά να υποβληθούν σε επεξεργασία, να χρησιμοποιηθούν ή να διαβιβαστούν για τη (σύμφωνα με τη σύμβαση) διεκπεραίωση της πληρωμής.

Η χρήση του PayPal γίνεται προς το συμφέρον της ορθής και ομαλής διεκπεραίωσης των πληρωμών. Αυτό αποτελεί έννομο συμφέρον κατά την έννοια του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ. Η διαβίβαση των προσωπικών σας δεδομένων πραγματοποιείται αποκλειστικά κατόπιν ρητής συγκατάθεσης σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ.

Οι ισχύουσες διατάξεις περί προστασίας δεδομένων του PayPal μπορούν να ανακτηθούν στη διεύθυνση https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

13. Τα δικαιώματά σας ως υποκείμενο των δεδομένων

13.1 Δικαίωμα επιβεβαίωσης

Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε από εμάς επιβεβαίωση σχετικά με το αν επεξεργαζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν.

13.2 Δικαίωμα πρόσβασης

άρθρο 15 του ΓΚΠΔ

Έχετε το δικαίωμα να λάβετε από εμάς, ανά πάσα στιγμή και δωρεάν, πληροφορίες σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί για το πρόσωπό σας, καθώς και αντίγραφο των δεδομένων αυτών, σύμφωνα με τις νομικές διατάξεις.

13.3 Δικαίωμα διόρθωσης Άρθρο 16 ΓΚΠΔ

Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τη διόρθωση ανακριβών δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν. Επιπλέον, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τη συμπλήρωση ελλιπών δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, λαμβάνοντας υπόψη τους σκοπούς της επεξεργασίας.

13.4 Διαγραφή Άρθρο 17 ΓΚΠΔ-ΓΚΠΔ

Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε από εμάς την άμεση διαγραφή των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν, εφόσον ισχύει ένας από τους νόμιμους λόγους και στο βαθμό που η επεξεργασία ή η αποθήκευση δεν είναι απαραίτητη.

13.5 Περιορισμός της επεξεργασίας Άρθρο 18 ΓΚΠΔ

Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε από εμάς τον περιορισμό της επεξεργασίας, εφόσον πληρούται μία από τις νόμιμες προϋποθέσεις.

13.6 Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων

άρθρο 20 του ΓΚΠΔ

Έχετε το δικαίωμα να λάβετε τα προσωπικά δεδομένα που σας αφορούν και τα οποία μας έχετε παράσχει, σε δομημένο, κοινώς χρησιμοποιούμενο και μηχανικά αναγνώσιμο μορφότυπο. Έχετε επίσης το δικαίωμα να διαβιβάσετε τα δεδομένα αυτά σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας, στον οποίο έχουν παρασχεθεί τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, χωρίς να σας παρεμποδίζουμε, υπό την προϋπόθεση ότι η επεξεργασία βασίζεται στη συγκατάθεση σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ ή το άρθρο 9 παρ. 2 στοιχ. α του ΓΚΠΔ ή σε σύμβαση σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β του ΓΚΠΔ και η επεξεργασία πραγματοποιείται με τη βοήθεια αυτοματοποιημένων διαδικασιών, υπό την προϋπόθεση ότι η επεξεργασία δεν είναι απαραίτητη για την εκτέλεση καθήκοντος που εξυπηρετεί το δημόσιο συμφέρον ή ασκείται στο πλαίσιο της άσκησης δημόσιας εξουσίας που μας έχει ανατεθεί.

Επιπλέον, κατά την άσκηση του δικαιώματός σας στη φορητότητα των δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τη διαβίβαση των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα απευθείας από έναν υπεύθυνο επεξεργασίας σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας, στο μέτρο που αυτό είναι τεχνικά εφικτό και εφόσον δεν θίγονται τα δικαιώματα και οι ελευθερίες άλλων προσώπων.

13.7 Αντίρρηση, άρθρο 21 του ΓΚΠΔ

Έχετε το δικαίωμα, για λόγους που απορρέουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας, να υποβάλετε ανά πάσα στιγμή αντίρρηση κατά της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν, η οποία πραγματοποιείται βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο ε) (επεξεργασία δεδομένων για λόγους δημοσίου συμφέροντος) ή στ) (επεξεργασία δεδομένων βάσει στάθμισης συμφερόντων) του ΓΚΠΔ.

Αυτό ισχύει επίσης για τη δημιουργία προφίλ βάσει των εν λόγω διατάξεων, κατά την έννοια του άρθρου 4, παράγραφος 4 του ΓΚΠΔ.

Εάν υποβάλετε ένσταση, δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας δεδομένα, εκτός εάν μπορούμε να αποδείξουμε επιτακτικούς και νόμιμους λόγους για την επεξεργασία που υπερισχύουν των συμφερόντων, των δικαιωμάτων και των ελευθεριών σας, ή εφόσον η επεξεργασία εξυπηρετεί την προβολή, την άσκηση ή την υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.

Σε μεμονωμένες περιπτώσεις επεξεργαζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ. Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να υποβάλετε ένσταση κατά της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα για σκοπούς τέτοιου είδους διαφήμισης. Αυτό ισχύει επίσης για τη δημιουργία προφίλ, στο μέτρο που συνδέεται με τέτοιο άμεσο μάρκετινγκ. Εάν μας υποβάλετε ένσταση κατά της επεξεργασίας για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ, δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για τους σκοπούς αυτούς.

Επιπλέον, έχετε το δικαίωμα, για λόγους που προκύπτουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας, να αντιταχθείτε στην επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν, η οποία πραγματοποιείται από εμάς για επιστημονικούς ή ιστορικούς ερευνητικούς σκοπούς ή για στατιστικούς σκοπούς σύμφωνα με το άρθρο 89 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ, , εκτός εάν η εν λόγω επεξεργασία είναι απαραίτητη για την εκπλήρωση καθήκοντος δημόσιου συμφέροντος.

Έχετε το δικαίωμα, σε σχέση με τη χρήση υπηρεσιών της κοινωνίας της πληροφορίας, ανεξάρτητα από την οδηγία 2002/58/ΕΚ, να ασκήσετε το δικαίωμα αντίρρησης μέσω αυτοματοποιημένων διαδικασιών στις οποίες χρησιμοποιούνται τεχνικές προδιαγραφές.

13.8 Ανάκληση συγκατάθεσης για την προστασία δεδομένων

Έχετε το δικαίωμα να ανακαλέσετε οποιαδήποτε στιγμή τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα με ισχύ για το μέλλον.

13.9 Καταγγελία σε εποπτική αρχή

Έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή αρμόδια για την προστασία δεδομένων σχετικά με την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων από εμάς.

14. Τακτική αποθήκευση, διαγραφή και κλείδωμα προσωπικών δεδομένων

Επεξεργαζόμαστε και αποθηκεύουμε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο για το χρονικό διάστημα που απαιτείται για την επίτευξη του σκοπού αποθήκευσης ή στο βαθμό που αυτό προβλέπεται από τις νομοθετικές διατάξεις στις οποίες υπόκειται η εταιρεία μας.

Εάν ο σκοπός της αποθήκευσης παύσει να ισχύει ή λήξει η προβλεπόμενη προθεσμία αποθήκευσης, τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα αποκλείονται ή διαγράφονται συστηματικά και σύμφωνα με τις νομικές διατάξεις.

15. Διάρκεια αποθήκευσης των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Το κριτήριο για τη διάρκεια αποθήκευσης των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι η αντίστοιχη νόμιμη προθεσμία διατήρησης. Μετά τη λήξη της προθεσμίας, τα αντίστοιχα δεδομένα διαγράφονται συστηματικά, εφόσον δεν είναι πλέον απαραίτητα για την εκπλήρωση ή την προετοιμασία της σύμβασης.

16. Επικαιρότητα και τροποποίηση της δήλωσης προστασίας δεδομένων

Η παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων είναι ισχύουσα και έχει ημερομηνία: Δεκέμβριος 2022.

Λόγω της περαιτέρω ανάπτυξης των ιστοσελίδων και των προσφορών μας ή λόγω αλλαγών στις νομικές ή διοικητικές διατάξεις, ενδέχεται να καταστεί αναγκαία η τροποποίηση της παρούσας δήλωσης προστασίας δεδομένων. Μπορείτε να ανακτήσετε και να εκτυπώσετε την εκάστοτε ισχύουσα δήλωση προστασίας δεδομένων ανά πάσα στιγμή από τον ιστότοπο https://thoenes-solutions.com/privatsphaere-und-datenschutz.